{"id":1748,"count":4,"description":"Regi\u00f3n:<\/strong> Hokkaido\r\nSubprefectura:<\/strong> Shiribeshi\r\nPoblaci\u00f3n:<\/strong> 120,041\r\nSuperficie:<\/strong> 243.83 Km2\r\nC\u00f3digo de \u00e1rea:<\/strong> 0134\r\nOtaru<\/a> est\u00e1 en la subprefectura de Shiribeshi en Hokkaido (Jap\u00f3n<\/a>).\r\nSituado al noroeste de Sapporo,<\/strong> se encuentra a solo 25 minutos en coche y, por esta raz\u00f3n, la poblaci\u00f3n ha crecido exponencialmente recientemente debido a su cercan\u00eda a la ciudad.\r\nEl nombre de la ciudad se deriv\u00f3 originalmente del idioma Ainu. \"Otarunai\" significa \"el r\u00edo que corre a trav\u00e9s de la arena\".\r\nEl primer documento que se refiere a la presencia de un pueblo proviene de un viajero en el siglo XVI que vino de Honshu.<\/strong>\r\nUn puerto se estableci\u00f3 aqu\u00ed en 1871 y floreci\u00f3 r\u00e1pidamente, particularmente durante el per\u00edodo en que los japoneses controlaban el sur de la isla de Sahalin<\/strong> despu\u00e9s de la guerra ruso-japonesa.\r\nOtaru se convirti\u00f3 en una base reconocida para los pescadores que estaban pescando hacia el norte y, al mismo tiempo, se convirti\u00f3 en un importante centro de comercio para el comercio de carb\u00f3n con Rusia.\r\nLa ciudad realmente comenz\u00f3 a crecer despu\u00e9s de la construcci\u00f3n de la primera l\u00ednea ferroviaria en Hokkaido<\/strong> que lo conect\u00f3 a Sapporo.\r\nSin embargo, en la d\u00e9cada de 1950, tanto la industria pesquera como la del carb\u00f3n disminuyeron y, con ellos, la ciudad misma disminuy\u00f3.\r\nAl igual que con Yokohama,<\/strong> la belleza de los edificios que datan de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, la sede bien conservada de las empresas navieras y comerciales y el \u00e1rea del canal han convertido a la ciudad en un popular destino tur\u00edstico.\r\n

Qu\u00e9 ver en Otaru<\/h2>\r\nEl s\u00edmbolo de la ciudad es un canal.\r\n\r\nTransformado en una pasarela iluminada por farolillos. que funcionan a gas. en los bancos de los canales se conservan preciosos edificios de estilo occidental<\/strong> de principios del siglo XX.\r\nTambi\u00e9n es posible tomar un paseo en barco por el canal en lancha a motor, que es una manera diferente y relajante de ver el centro hist\u00f3rico de la ciudad.<\/strong>\r\nTambi\u00e9n son t\u00edpicas las casas tradicionales pertenecientes a los pescadores de arenque que viv\u00edan en la ciudad.\r\nOtra cosa que vale la pena visitar es el Museo del Ferrocarril,<\/strong> que muestra el desarrollo del ferrocarril a trav\u00e9s de la historia y tiene una amplia gama de exhibiciones de diversas marcas.\r\nOtra tradici\u00f3n local es la fabricaci\u00f3n de vidrio y hay exposiciones y tiendas de recuerdos para visitar (entre los que se encuentra una exposici\u00f3n sobre el vidrio de Murano).\r\nJusto afuera del Museo del Ferrocarril hay un reloj que fue donado por la ciudad de Vancouver.\r\n\r\nCada cuarto de hora,<\/strong> da un silbido y uno m\u00e1s fuerte a la hora que va acompa\u00f1ado de una emisi\u00f3n de vapor.\r\nHay un festival t\u00edpico que se celebra en febrero cuando el canal y otras calles de la ciudad est\u00e1n iluminadas por farolillos llenos de nieve que lo convierten en un espect\u00e1culo muy bonito.","link":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/japon\/otaru-es\/","name":"Otaru","slug":"otaru-es","taxonomy":"category","parent":1727,"meta":[],"yoast_head":"Otaru - Miranda Loves Travelling<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/1748\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Otaru - Miranda Loves Travelling\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Regi\u00f3n: Hokkaido Subprefectura: Shiribeshi Poblaci\u00f3n: 120,041 Superficie: 243.83 Km2 C\u00f3digo de \u00e1rea: 0134 Otaru est\u00e1 en la subprefectura de Shiribeshi en Hokkaido (Jap\u00f3n). Situado al noroeste de Sapporo, se encuentra a solo 25 minutos en coche y, por esta raz\u00f3n, la poblaci\u00f3n ha crecido exponencialmente recientemente debido a su cercan\u00eda a la ciudad. El nombre de la ciudad se deriv\u00f3 originalmente del idioma Ainu. \u00abOtarunai\u00bb significa \u00abel r\u00edo que corre a trav\u00e9s de la arena\u00bb. El primer documento que se refiere a la presencia de un pueblo proviene de un viajero en el siglo XVI que vino de Honshu. Un puerto se estableci\u00f3 aqu\u00ed en 1871 y floreci\u00f3 r\u00e1pidamente, particularmente durante el per\u00edodo en que los japoneses controlaban el sur de la isla de Sahalin despu\u00e9s de la guerra ruso-japonesa. Otaru se convirti\u00f3 en una base reconocida para los pescadores que estaban pescando hacia el norte y, al mismo tiempo, se convirti\u00f3 en un importante centro de comercio para el comercio de carb\u00f3n con Rusia. La ciudad realmente comenz\u00f3 a crecer despu\u00e9s de la construcci\u00f3n de la primera l\u00ednea ferroviaria en Hokkaido que lo conect\u00f3 a Sapporo. Sin embargo, en la d\u00e9cada de 1950, tanto la industria pesquera como la del carb\u00f3n disminuyeron y, con ellos, la ciudad misma disminuy\u00f3. Al igual que con Yokohama, la belleza de los edificios que datan de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, la sede bien conservada de las empresas navieras y comerciales y el \u00e1rea del canal han convertido a la ciudad en un popular destino tur\u00edstico. Qu\u00e9 ver en Otaru El s\u00edmbolo de la ciudad es un canal. Transformado en una pasarela iluminada por farolillos. que funcionan a gas. en los bancos de los canales se conservan preciosos edificios de estilo occidental de principios del siglo XX. Tambi\u00e9n es posible tomar un paseo en barco por el canal en lancha a motor, que es una manera diferente y relajante de ver el centro hist\u00f3rico de la ciudad. Tambi\u00e9n son t\u00edpicas las casas tradicionales pertenecientes a los pescadores de arenque que viv\u00edan en la ciudad. Otra cosa que vale la pena visitar es el Museo del Ferrocarril, que muestra el desarrollo del ferrocarril a trav\u00e9s de la historia y tiene una amplia gama de exhibiciones de diversas marcas. Otra tradici\u00f3n local es la fabricaci\u00f3n de vidrio y hay exposiciones y tiendas de recuerdos para visitar (entre los que se encuentra una exposici\u00f3n sobre el vidrio de Murano). Justo afuera del Museo del Ferrocarril hay un reloj que fue donado por la ciudad de Vancouver. Cada cuarto de hora, da un silbido y uno m\u00e1s fuerte a la hora que va acompa\u00f1ado de una emisi\u00f3n de vapor. Hay un festival t\u00edpico que se celebra en febrero cuando el canal y otras calles de la ciudad est\u00e1n iluminadas por farolillos llenos de nieve que lo convierten en un espect\u00e1culo muy bonito.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/japon\/otaru-es\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miranda Loves Travelling\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/japon\/otaru-es\/\",\"url\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/japon\/otaru-es\/\",\"name\":\"Otaru - Miranda Loves Travelling\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/japon\/otaru-es\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/japon\/otaru-es\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jap\u00f3n\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/japon\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Otaru\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/\",\"name\":\"Miranda Loves Travelling\",\"description\":\"Mi diario de viaje\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Otaru - Miranda Loves Travelling","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/1748","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Otaru - Miranda Loves Travelling","og_description":"Regi\u00f3n: Hokkaido Subprefectura: Shiribeshi Poblaci\u00f3n: 120,041 Superficie: 243.83 Km2 C\u00f3digo de \u00e1rea: 0134 Otaru est\u00e1 en la subprefectura de Shiribeshi en Hokkaido (Jap\u00f3n). Situado al noroeste de Sapporo, se encuentra a solo 25 minutos en coche y, por esta raz\u00f3n, la poblaci\u00f3n ha crecido exponencialmente recientemente debido a su cercan\u00eda a la ciudad. El nombre de la ciudad se deriv\u00f3 originalmente del idioma Ainu. \u00abOtarunai\u00bb significa \u00abel r\u00edo que corre a trav\u00e9s de la arena\u00bb. El primer documento que se refiere a la presencia de un pueblo proviene de un viajero en el siglo XVI que vino de Honshu. Un puerto se estableci\u00f3 aqu\u00ed en 1871 y floreci\u00f3 r\u00e1pidamente, particularmente durante el per\u00edodo en que los japoneses controlaban el sur de la isla de Sahalin despu\u00e9s de la guerra ruso-japonesa. Otaru se convirti\u00f3 en una base reconocida para los pescadores que estaban pescando hacia el norte y, al mismo tiempo, se convirti\u00f3 en un importante centro de comercio para el comercio de carb\u00f3n con Rusia. La ciudad realmente comenz\u00f3 a crecer despu\u00e9s de la construcci\u00f3n de la primera l\u00ednea ferroviaria en Hokkaido que lo conect\u00f3 a Sapporo. Sin embargo, en la d\u00e9cada de 1950, tanto la industria pesquera como la del carb\u00f3n disminuyeron y, con ellos, la ciudad misma disminuy\u00f3. Al igual que con Yokohama, la belleza de los edificios que datan de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, la sede bien conservada de las empresas navieras y comerciales y el \u00e1rea del canal han convertido a la ciudad en un popular destino tur\u00edstico. Qu\u00e9 ver en Otaru El s\u00edmbolo de la ciudad es un canal. Transformado en una pasarela iluminada por farolillos. que funcionan a gas. en los bancos de los canales se conservan preciosos edificios de estilo occidental de principios del siglo XX. Tambi\u00e9n es posible tomar un paseo en barco por el canal en lancha a motor, que es una manera diferente y relajante de ver el centro hist\u00f3rico de la ciudad. Tambi\u00e9n son t\u00edpicas las casas tradicionales pertenecientes a los pescadores de arenque que viv\u00edan en la ciudad. Otra cosa que vale la pena visitar es el Museo del Ferrocarril, que muestra el desarrollo del ferrocarril a trav\u00e9s de la historia y tiene una amplia gama de exhibiciones de diversas marcas. Otra tradici\u00f3n local es la fabricaci\u00f3n de vidrio y hay exposiciones y tiendas de recuerdos para visitar (entre los que se encuentra una exposici\u00f3n sobre el vidrio de Murano). Justo afuera del Museo del Ferrocarril hay un reloj que fue donado por la ciudad de Vancouver. Cada cuarto de hora, da un silbido y uno m\u00e1s fuerte a la hora que va acompa\u00f1ado de una emisi\u00f3n de vapor. Hay un festival t\u00edpico que se celebra en febrero cuando el canal y otras calles de la ciudad est\u00e1n iluminadas por farolillos llenos de nieve que lo convierten en un espect\u00e1culo muy bonito.","og_url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/japon\/otaru-es\/","og_site_name":"Miranda Loves Travelling","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/japon\/otaru-es\/","url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/japon\/otaru-es\/","name":"Otaru - Miranda Loves Travelling","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/japon\/otaru-es\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/japon\/otaru-es\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jap\u00f3n","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/japon\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Otaru"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website","url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/","name":"Miranda Loves Travelling","description":"Mi diario de viaje","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/1748"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories"}],"about":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/category"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/1727"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts?categories=1748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}