{"id":155306,"date":"2017-06-20T09:00:46","date_gmt":"2017-06-20T09:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/?post_type=shopping&p=155306\/"},"modified":"2021-02-13T12:02:52","modified_gmt":"2021-02-13T12:02:52","slug":"compras-en-burano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/compras-en-burano\/","title":{"rendered":"Compras en Burano"},"content":{"rendered":"

Uno de nuestros prop\u00f3sitos de nuestras vacaciones en Venecia<\/a> en Italia<\/a> esta vez fue ir de isla en isla.<\/p>\n

As\u00ed que quer\u00edamos ir a la isla de San Francesco del Deserto,<\/strong> donde hay un monasterio de la isla de Burano, pero no pudimos, porque no hab\u00eda transporte p\u00fablico regular para llegar all\u00ed, porque las \u00fanicas alternativas de llegar all\u00ed, eran en barco privado dirigido por un hombre llamado Maximilliano o en un taxi acu\u00e1tico.
\n\"Compras<\/p>\n

Y el barco de Maximilliano ya hab\u00eda acabado de circular aquel d\u00eda.<\/p>\n

Bueno, no se puede esperar que todo vaya sobre ruedas, de todos modos.<\/p>\n

As\u00ed que volvimos a la ciudad de Brano y hicimos m\u00e1s fotos.<\/p>\n

La primera tienda que llam\u00f3 mi atenci\u00f3n no estaba lejos del puerto.<\/strong><\/p>\n

Era una tienda que vend\u00eda peque\u00f1as coloridas pinturas de la ciudad de Burano y su nombre era Studio la Buranella.<\/strong><\/p>\n

Hab\u00eda algunos peque\u00f1os cuadros de mosaico, tambi\u00e9n dentro de esta tienda.<\/p>\n

Eran simples combinaciones de colores fuertes, pero cuando las miramos desde lejos, mostraban la ciudad de Burano muy aproximadamente.<\/p>\n

Nos gust\u00f3, as\u00ed que compr\u00e9 uno.<\/p>\n

De acuerdo con la tarjeta de visita, los due\u00f1os son dos, y ambos se apellidan \u00abCarraro\u00bb.<\/p>\n

Tal vez padre e hijo, o hermanos.<\/p>\n

El hombre all\u00ed era uno de esos artistas de pocas palabras.<\/p>\n

Despu\u00e9s de aquello, seguimos caminando y nos encontramos con una tienda de accesorios cuya atm\u00f3sfera era m\u00e1s sofisticada que el resto.\"burano<\/p>\n

Estaban vendiendo collares hechos de perlas hechas a mano de vidrio y fieltro.<\/p>\n

Murano es famoso por el cristal, pero no Burano, as\u00ed que dud\u00e9 un poco, pero eran tan bonitos que decid\u00ed comprar uno.<\/p>\n

Tambi\u00e9n vendian abalorios, as\u00ed que compr\u00e9 algunos para mi propia artesan\u00eda.<\/p>\n

Esta fue la tienda de Alice Dei Rossi,<\/strong> que gan\u00f3 el premio al joven artista en la regi\u00f3n de Veneto, que incluye Venecia y Burano, hace unos a\u00f1os.<\/p>\n

Ella era una persona muy amable y charlamos un buen rato.<\/p>\n

El tema pas\u00f3 a la lengua de Burano<\/a>.<\/strong><\/p>\n

Aparentemente, el dialecto de Burano es un poco diferente del italiano ordinario e incluso la gente en Murano se r\u00ede de ellos.<\/p>\n

Pronuncian las palabras como si hubieran consonantes dobles cuando s\u00f3lo hay una y sus sonidos vocales son muy fuertes.<\/p>\n

Su dialecto se llama Buranello.<\/strong><\/p>\n

Cuando estuvimos all\u00ed, su hija entr\u00f3 en la tienda con un amigo.<\/p>\n

Ella dijo que este amigo de su hija era un franc\u00e9s que viv\u00eda en Londres y ten\u00eda una casa en Burano.<\/p>\n

\u00abAs\u00ed que habla Buranello con acento franc\u00e9s e ingl\u00e9s, que es realmente lindo\u00bb se ri\u00f3.<\/p>\n

[ Mar.2017 ]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Uno de nuestros prop\u00f3sitos de nuestras vacaciones en Venecia en Italia esta vez fue ir de isla en isla. As\u00ed que quer\u00edamos ir a la isla de San Francesco del Deserto, donde hay un monasterio…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":135694,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"categories":[1495,1692],"tags":[],"typology":[1913],"yoast_head":"Compras en Burano<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Uno de nuestros prop\u00f3sitos de nuestras vacaciones en Venecia en Italia esta vez fue ir de isla en isla. As\u00ed que quer\u00edamos ir a la isla de San Francesco\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155306\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Compras en Burano\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Uno de nuestros prop\u00f3sitos de nuestras vacaciones en Venecia en Italia esta vez fue ir de isla en isla. As\u00ed que quer\u00edamos ir a la isla de San Francesco\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/compras-en-burano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miranda Loves Travelling\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-20T09:00:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-13T12:02:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2016\/08\/Burano-47.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1272\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miranda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/compras-en-burano\/\",\"url\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/compras-en-burano\/\",\"name\":\"Compras en Burano\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-06-20T09:00:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-13T12:02:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8\"},\"description\":\"Uno de nuestros prop\u00f3sitos de nuestras vacaciones en Venecia en Italia esta vez fue ir de isla en isla. As\u00ed que quer\u00edamos ir a la isla de San Francesco\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/compras-en-burano\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/compras-en-burano\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/compras-en-burano\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Italia\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/italia-es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Venecia\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/italia-es\/venecia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Compras en Burano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/\",\"name\":\"Miranda Loves Travelling\",\"description\":\"Mi diario de viaje\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8\",\"name\":\"Miranda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g\",\"caption\":\"Miranda\"},\"description\":\"We are a couple who love travelling all over the world. Walking in the unknown towns, taking photos and eating local foods are the purpose of our life. When we are not travelling, we are always planning for the next journeys.\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Compras en Burano","description":"Uno de nuestros prop\u00f3sitos de nuestras vacaciones en Venecia en Italia esta vez fue ir de isla en isla. As\u00ed que quer\u00edamos ir a la isla de San Francesco","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155306","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Compras en Burano","og_description":"Uno de nuestros prop\u00f3sitos de nuestras vacaciones en Venecia en Italia esta vez fue ir de isla en isla. As\u00ed que quer\u00edamos ir a la isla de San Francesco","og_url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/compras-en-burano\/","og_site_name":"Miranda Loves Travelling","article_published_time":"2017-06-20T09:00:46+00:00","article_modified_time":"2021-02-13T12:02:52+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1272,"url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2016\/08\/Burano-47.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Miranda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":false,"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/compras-en-burano\/","url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/compras-en-burano\/","name":"Compras en Burano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website"},"datePublished":"2017-06-20T09:00:46+00:00","dateModified":"2021-02-13T12:02:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8"},"description":"Uno de nuestros prop\u00f3sitos de nuestras vacaciones en Venecia en Italia esta vez fue ir de isla en isla. As\u00ed que quer\u00edamos ir a la isla de San Francesco","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/compras-en-burano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/compras-en-burano\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/compras-en-burano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Italia","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/italia-es\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Venecia","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/italia-es\/venecia\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Compras en Burano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website","url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/","name":"Miranda Loves Travelling","description":"Mi diario de viaje","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8","name":"Miranda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g","caption":"Miranda"},"description":"We are a couple who love travelling all over the world. Walking in the unknown towns, taking photos and eating local foods are the purpose of our life. When we are not travelling, we are always planning for the next journeys."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155306"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155306"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155306\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/135694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155306"},{"taxonomy":"typology","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/typology?post=155306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}