{"id":185181,"date":"2018-09-17T09:00:06","date_gmt":"2018-09-17T09:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/?p=185181"},"modified":"2018-09-13T13:43:00","modified_gmt":"2018-09-13T13:43:00","slug":"a-la-iglesia-de-la-trinidad-gergeti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/a-la-iglesia-de-la-trinidad-gergeti\/","title":{"rendered":"A la Iglesia de la Trinidad Gergeti"},"content":{"rendered":"

[ Julio, 2018 ] La imagen m\u00e1s famosa de Georgia<\/a>, el pa\u00eds en el C\u00e1ucaso<\/strong>, es la vista de la Iglesia de la Trinidad Gergeti,<\/a> vista desde la aldea de Kazbegi.<\/strong><\/p>\n

Nosotros, tambi\u00e9n, fuimos hasta las monta\u00f1as para ver las vistas.<\/a><\/p>\n

El pueblo de Kazbegi, que se encuentra a una altitud de 1.750 metros, ahora se llama oficialmente Stepantsminda.<\/strong><\/p>\n

El nombre fue cambiado recientemente por el nombre original de la \u00e9poca anterior a la anexi\u00f3n de Georgia<\/strong> por parte de Rusia<\/a>, pero en general la gente todav\u00eda lo llama Kazbegi.<\/a>\"\"<\/p>\n

Tan pronto como llegamos a nuestro hotel, nos pusimos toda la ropa que ten\u00edamos y nos fuimos a la iglesia, conducidos por un coche de 4 ruedas motrices.<\/p>\n

El clima era malo, as\u00ed que discutimos si deber\u00edamos posponerlo para el d\u00eda siguiente, pero el pron\u00f3stico para el d\u00eda siguiente tambi\u00e9n era malo, as\u00ed que decidimos ir igualmente.<\/p>\n

La iglesia est\u00e1 en la cima de la colina<\/strong> a 2.200 metros, la cual se puede ver muy bien desde el pueblo.<\/p>\n

El coche conducido por un hombre local, era un Mitsubishi, y todav\u00eda ten\u00eda el volante en el lado derecho.<\/p>\n

Seg\u00fan nuestra gu\u00eda, Ana, este pueblo recibi\u00f3 un fondo para mejorar el camino sin pavimentar del Banco Mundial, pero mucha gente local est\u00e1 en contra de la idea de la mejora.<\/p>\n

Esto se debe a que para muchos de ellos, llevar a los turistas en 4×4 hasta la iglesia es su principal ingreso.<\/p>\n

La aldea a menudo est\u00e1 aislada en invierno, por lo que es especialmente importante ganar dinero en el verano.<\/p>\n

Los principales turistas, son chinos, \u00e1rabes y rusos,<\/strong> aparentemente.<\/p>\n

En realidad, era la segunda vez que estaba all\u00ed.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La primera vez, hace 18 a\u00f1os, caminamos desde la aldea de Kazbegi.<\/strong><\/p>\n

El conductor en ese momento, que actu\u00f3 como gu\u00eda, perdi\u00f3 el camino, por lo que todos tuvimos que escalar, literalmente.<\/p>\n

En el camino de regreso, nos deslizamos sobre la nieve, que todav\u00eda estaba all\u00ed en abril.<\/p>\n

En esa ocasi\u00f3n, cuando hicimos un picnic en la hierba junto a la Iglesia de la Trinidad de Gergeti<\/strong> y bebimos un vaso de vodka, no nadie aparte de nosotros.<\/p>\n

As\u00ed que esta vez, como ya sab\u00edamos que se trataba de un lugar popular entre los turistas chinos y \u00e1rabes, sent\u00ed que viv\u00eda en una era completamente diferente.<\/p>\n

Por cierto, cada vez que entr\u00e1bamos a una iglesia georgiana, las mujeres nos ten\u00edamos que cubrir la cabeza.<\/strong>\"\"<\/p>\n

Sin embargo, esta\u00a0Iglesia de la Trinidad de Gergeti fue especial y tuvimos que cubrir nuestra parte inferior del cuerpo tambi\u00e9n.<\/p>\n

Los pantalones no eran lo suficientemente buenos y tuvimos que envolvernos con una tela, que nos la proporcionaban a la entrada de la iglesia.<\/p>\n

Recuerdo que hice lo mismo en un monasterio en Macedonia.<\/a><\/p>\n

En la iglesia, Ana nos cont\u00f3 algunas an\u00e9cdotas sobre la construcci\u00f3n del siglo XIV.<\/p>\n

Como no pudieron decidir d\u00f3nde construir la iglesia, un hombre sabio, en Mtskheta<\/strong>, les dijo: \u00abmasacren a una vaca y c\u00f3rtenla en pedazos, alg\u00fan cuervo coger\u00e1 alg\u00fan trozo y volar\u00e1, entonces donde arroje los restos, ser\u00e1 el lugar donde deber\u00e1s construir la iglesia \u00ab.<\/p>\n

Entonces lo construyeron all\u00ed.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Cuando tuvieron que decidir qu\u00e9 arquitecto deber\u00eda construir la iglesia, organizaron una competetici\u00f3n: \u00abLa primera persona que llegue aqu\u00ed desde el Paso de Jvari (el punto m\u00e1s alto de la Carretera Militar) ser\u00e1 nuestro arquitecto\u00bb.<\/p>\n

Muchos comenzaron a correr desde el paso de Jvari,<\/strong> pero entre ellos hab\u00eda una persona coja que montaba un caballo.<\/p>\n

\u00c9l gan\u00f3 y construy\u00f3 la iglesia.<\/p>\n

Aparentemente, la Trinidad es el concepto m\u00e1s importante para los georgianos.<\/strong><\/p>\n

Cuando hacen la se\u00f1al de la cruz, juntan el pulgar, el \u00edndice y el dedo me\u00f1ique, dando referencia a la Trinidad.<\/p>\n

El tercer dedo y el me\u00f1ique representan la naturaleza dual de Cristo<\/strong>, humano y Dios.<\/p>\n

Ponen estos dedos en la palma, lo que significa el mundo humano.<\/p>\n

Con esta forma de la mano, mueven la mano de arriba a abajo y de derecha a izquierda.\"\"<\/p>\n

Los cat\u00f3licos y los creyentes de otras religiones mueven la mano de arriba a abajo y de izquierda a derecha, \u00bfNo es as\u00ed?<\/p>\n

Ana nos dijo que la raz\u00f3n por la que los georgianos mueven su mano hacia la derecha es que piensan que \u00abLo derecho es bueno\u00bb.<\/p>\n

Esta iglesia tambi\u00e9n es un monasterio, y actualmente hay 6 monjes viviendo all\u00ed.<\/strong><\/p>\n

Cuando salimos de la iglesia, en la que no se pod\u00eda hacer fotos, vimos un arco\u00edris p\u00e1lido.<\/p>\n

Aunque el clima no era agradable, la escena de la monta\u00f1a con las nubes era preciosa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[ Julio, 2018 ] La imagen m\u00e1s famosa de Georgia, el pa\u00eds en el C\u00e1ucaso, es la vista de la Iglesia de la Trinidad Gergeti, vista desde la aldea de Kazbegi. Nosotros, tambi\u00e9n, fuimos hasta…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":184877,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"categories":[2075,2104],"tags":[],"typology":[],"yoast_head":"A la Iglesia de la Trinidad Gergeti<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La imagen m\u00e1s famosa de Georgia, el pa\u00eds en el C\u00e1ucaso, es la vista de la Iglesia de la Trinidad Gergeti, vista desde la aldea de Kazbegi. Nosotros,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185181\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A la Iglesia de la Trinidad Gergeti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La imagen m\u00e1s famosa de Georgia, el pa\u00eds en el C\u00e1ucaso, es la vista de la Iglesia de la Trinidad Gergeti, vista desde la aldea de Kazbegi. Nosotros,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/a-la-iglesia-de-la-trinidad-gergeti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miranda Loves Travelling\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-17T09:00:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-09-13T13:43:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2018\/08\/Kazbegi-15.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miranda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/a-la-iglesia-de-la-trinidad-gergeti\/\",\"url\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/a-la-iglesia-de-la-trinidad-gergeti\/\",\"name\":\"A la Iglesia de la Trinidad Gergeti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-17T09:00:06+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-13T13:43:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8\"},\"description\":\"La imagen m\u00e1s famosa de Georgia, el pa\u00eds en el C\u00e1ucaso, es la vista de la Iglesia de la Trinidad Gergeti, vista desde la aldea de Kazbegi. Nosotros,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/a-la-iglesia-de-la-trinidad-gergeti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/a-la-iglesia-de-la-trinidad-gergeti\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/a-la-iglesia-de-la-trinidad-gergeti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Georgia\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/georgia-es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Stepantsminda (Kazbegi)\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/georgia-es\/stepantsminda-kazbegi-es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"A la Iglesia de la Trinidad Gergeti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/\",\"name\":\"Miranda Loves Travelling\",\"description\":\"Mi diario de viaje\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8\",\"name\":\"Miranda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g\",\"caption\":\"Miranda\"},\"description\":\"We are a couple who love travelling all over the world. Walking in the unknown towns, taking photos and eating local foods are the purpose of our life. When we are not travelling, we are always planning for the next journeys.\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"A la Iglesia de la Trinidad Gergeti","description":"La imagen m\u00e1s famosa de Georgia, el pa\u00eds en el C\u00e1ucaso, es la vista de la Iglesia de la Trinidad Gergeti, vista desde la aldea de Kazbegi. Nosotros,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185181","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"A la Iglesia de la Trinidad Gergeti","og_description":"La imagen m\u00e1s famosa de Georgia, el pa\u00eds en el C\u00e1ucaso, es la vista de la Iglesia de la Trinidad Gergeti, vista desde la aldea de Kazbegi. Nosotros,","og_url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/a-la-iglesia-de-la-trinidad-gergeti\/","og_site_name":"Miranda Loves Travelling","article_published_time":"2018-09-17T09:00:06+00:00","article_modified_time":"2018-09-13T13:43:00+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2018\/08\/Kazbegi-15.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Miranda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":false,"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/a-la-iglesia-de-la-trinidad-gergeti\/","url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/a-la-iglesia-de-la-trinidad-gergeti\/","name":"A la Iglesia de la Trinidad Gergeti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website"},"datePublished":"2018-09-17T09:00:06+00:00","dateModified":"2018-09-13T13:43:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8"},"description":"La imagen m\u00e1s famosa de Georgia, el pa\u00eds en el C\u00e1ucaso, es la vista de la Iglesia de la Trinidad Gergeti, vista desde la aldea de Kazbegi. Nosotros,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/a-la-iglesia-de-la-trinidad-gergeti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/a-la-iglesia-de-la-trinidad-gergeti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/a-la-iglesia-de-la-trinidad-gergeti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Georgia","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/georgia-es\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Stepantsminda (Kazbegi)","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/georgia-es\/stepantsminda-kazbegi-es\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"A la Iglesia de la Trinidad Gergeti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website","url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/","name":"Miranda Loves Travelling","description":"Mi diario de viaje","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8","name":"Miranda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g","caption":"Miranda"},"description":"We are a couple who love travelling all over the world. Walking in the unknown towns, taking photos and eating local foods are the purpose of our life. When we are not travelling, we are always planning for the next journeys."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185181"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=185181"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/185181\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/184877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=185181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=185181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=185181"},{"taxonomy":"typology","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/typology?post=185181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}