{"id":196590,"date":"2019-03-21T08:49:47","date_gmt":"2019-03-21T08:49:47","guid":{"rendered":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/?p=196590"},"modified":"2019-03-15T21:11:25","modified_gmt":"2019-03-15T21:11:25","slug":"the-cake-in-sintra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-cake-in-sintra\/","title":{"rendered":"La Torta en Sintra"},"content":{"rendered":"

[ Feb.2019 ] En nuestro segundo d\u00eda en Lisboa, Portugal, tuvimos un tour privado a Sintra, que hab\u00edamos reservado antes de llegar al pa\u00eds.<\/p>\n

\"\"Sintra est\u00e1 al rededor de 30km al noroeste de Lisboa y es uno de los patrimonios de la Unesco.<\/p>\n

La familia real tiene su palacio de verano all\u00ed.<\/p>\n

Nuestro gu\u00eda era un hombre joven, de 30 a\u00f1os, llamado Jasper.<\/p>\n

No ten\u00eda apariencia de ser de Portugal, su ingl\u00e9s era muy bueno y ten\u00eda acento de Estados Unidos. Por eso pens\u00e9 que era estadounidense pero era holand\u00e9s, de Delft.<\/p>\n

Como su prometida es portuguesa, \u00e9l vive all\u00ed y tiene una compa\u00f1\u00eda de turismo recreativo.<\/p>\n

De acuerdo con \u00e9l, Sintra se volvi\u00f3 importante por Fernando II de Alemania, esposo de la reina Maria en el siglo 19.\"\"<\/p>\n

Jasper dijo \u00abLa gente del sur de Europa habla mucho pero no hace mucho, mientras que las personas del norte de Europa no hablan mucho pero hacen mucho\u00bb y continu\u00f3 \u00ablas familias reales alemanas eran muy buenas expandiendo su poder con los casamientos\u00bb.<\/p>\n

Fernando era exc\u00e9ntrico y art\u00edstico. El palacio que construy\u00f3 arriba de la monta\u00f1a, llamado Palacio Pena, es muy colorido.<\/p>\n

Los arist\u00f3cratas comenzaron a comprar y construir propiedades al rededor del palacio, as\u00ed que aparentemente, a\u00fan hoy en d\u00eda, las propiedades de Sintra son las mas caras de pa\u00eds.<\/p>\n

Cuanto mas alto est\u00e9s en la monta\u00f1a, mas elevado es el precio.<\/p>\n

Fernando tambi\u00e9n cre\u00f3 algunos jardines bot\u00e1nicos, juntando semillas de todo el mundo.<\/p>\n

Originalmente nuestro tour inclu\u00eda visitar estos lugares y tambi\u00e9n las ruinas de castillo que son muy antiguas pero por el accidente de mi marido nos tuvimos que quedar en el pueblo viejo, debajo de ellos.<\/p>\n

Hab\u00eda otro palacio, llamado Palacio Nacional de Sintra, en la parte antigua de la ciudad con una forma muy interesante de chimeneas pero no entramos, solo lo miramos desde afuera.<\/p>\n

Jasper nos llev\u00f3 a un negocio de tortas, abierto en 1862, llamado Piriquita.\"\"<\/p>\n

Estos lugares deb\u00edan estar llenos de familias aristocr\u00e1ticas antiguamente.<\/p>\n

Era un lindo negocio pintado con colores pasteles en el interior. Debe ser uno de los puntos de inter\u00e9s de Sintra porque estaba lleno de gente.<\/p>\n

Los portugueses son famoso por gustarles las cosas dulces<\/a> y de acuerdo con Jasper cada casa de t\u00e9 tiene su torta estrella.<\/p>\n

La mas famosa de todas es la tarta de huevo, pastel de bel\u00e9m<\/a>, que es tan popular que algunos negocios se especializan en ellas, inclusive en Londres.<\/p>\n

Jasper nos dijo \u00abSi est\u00e1n en Sintra tienen que probar\u00a0Travessario da Piriquita\u00bb as\u00ed que lo hicimos.<\/p>\n

Era una torta potente con una masa crocante y pasta de almendras. Era muy sabrosa pero la porci\u00f3n era bastante grande as\u00ed que me llen\u00e9 con eso.<\/p>\n

Caminamos un poco para ayudar a la digesti\u00f3n pero el pueblo de Sintra tiene muchas escaleras, as\u00ed que mi marido tuvo algunas dificultades.<\/p>\n

En el camino hab\u00eda una casa con el nombre de Lord Byron, el poeta ingl\u00e9s.\"\"<\/p>\n

Aparentemente \u00e9l vivi\u00f3 all\u00ed y al parecer hasta fue el gobernador por un breve per\u00edodo de tiempo.<\/p>\n

\u00c9l describ\u00eda a Sintra como \u00abel Jard\u00edn de Eden del mundo\u00bb.<\/p>\n

A veces nos cruzamos con su nombre mientras viajamos<\/a> en lugares donde no lo esperamos.<\/p>\n

Jasper nos explic\u00f3 la historia de Portugal, incluidas algunas cosas que no sab\u00edamos.<\/p>\n

Portugal estuvo bajo los moros por mucho tiempo, al igual que su vecina Espa\u00f1a, y la arquitectura tiene una gran influencia musulmana, incluyendo los famosos azulejos.<\/p>\n

La reconquista de Portugal fue lograda mucho antes que la de Espa\u00f1a. Para el siglo 12 la \u00fanica porci\u00f3n musulmana que quedaba era Algarve, que se encuentra bien al sur del pa\u00eds, y fue recuperada en el siglo 13. La reconquista de Espa\u00f1a finaliz\u00f3 en 1492.<\/p>\n

Otras cosas que aprend\u00ed fueron mucho mas recientes.<\/p>\n

Mientras Portugal se encontraba bajo el r\u00e9gimen del dictador Salazar, lograron mantenerse neutrales en la segunda guerra mundial.\u00a0\"\"<\/p>\n

Pero para mantenerse neutrales tuvieron que proveerle a los nazis alemanes minerales muy baratos.<\/p>\n

Luego de caminar dentro del pueblo nos fuimos para el borde del pueblo y entramos en un mercado peque\u00f1o.<\/p>\n

All\u00ed vend\u00edan quesos que se ve\u00edan muy bien y tambi\u00e9n frutillas.<\/p>\n

Luego de eso fuimos a algunos buenos lugares desde donde pudimos ver el Palacio Pena y el castillo. Ese fue el final de nuestra visita a Sintra.<\/p>\n

Tenemos que volver para entrar a los lugares y visitar el palacio.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[ Feb.2019 ] En nuestro segundo d\u00eda en Lisboa, Portugal, tuvimos un tour privado a Sintra, que hab\u00edamos reservado antes de llegar al pa\u00eds. Sintra est\u00e1 al rededor de 30km al noroeste de Lisboa y…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":196409,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"categories":[1757,2155],"tags":[],"typology":[1929],"yoast_head":"La Torta en Sintra<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En nuestro segundo d\u00eda en Lisboa, Portugal, tuvimos un tour privado a Sintra, que hab\u00edamos reservado antes de llegar al pa\u00eds. Sintra est\u00e1 al rededor de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196590\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Torta en Sintra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En nuestro segundo d\u00eda en Lisboa, Portugal, tuvimos un tour privado a Sintra, que hab\u00edamos reservado antes de llegar al pa\u00eds. Sintra est\u00e1 al rededor de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-cake-in-sintra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miranda Loves Travelling\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-21T08:49:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-15T21:11:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2019\/03\/Sintra-8.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miranda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-cake-in-sintra\/\",\"url\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-cake-in-sintra\/\",\"name\":\"La Torta en Sintra\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-21T08:49:47+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-15T21:11:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8\"},\"description\":\"En nuestro segundo d\u00eda en Lisboa, Portugal, tuvimos un tour privado a Sintra, que hab\u00edamos reservado antes de llegar al pa\u00eds. Sintra est\u00e1 al rededor de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-cake-in-sintra\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-cake-in-sintra\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-cake-in-sintra\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portugal\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/portugal-es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sintra y vecindad\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/portugal-es\/sintra-y-vecindad\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La Torta en Sintra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/\",\"name\":\"Miranda Loves Travelling\",\"description\":\"Mi diario de viaje\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8\",\"name\":\"Miranda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g\",\"caption\":\"Miranda\"},\"description\":\"We are a couple who love travelling all over the world. Walking in the unknown towns, taking photos and eating local foods are the purpose of our life. When we are not travelling, we are always planning for the next journeys.\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"La Torta en Sintra","description":"En nuestro segundo d\u00eda en Lisboa, Portugal, tuvimos un tour privado a Sintra, que hab\u00edamos reservado antes de llegar al pa\u00eds. Sintra est\u00e1 al rededor de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196590","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La Torta en Sintra","og_description":"En nuestro segundo d\u00eda en Lisboa, Portugal, tuvimos un tour privado a Sintra, que hab\u00edamos reservado antes de llegar al pa\u00eds. Sintra est\u00e1 al rededor de","og_url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-cake-in-sintra\/","og_site_name":"Miranda Loves Travelling","article_published_time":"2019-03-21T08:49:47+00:00","article_modified_time":"2019-03-15T21:11:25+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2019\/03\/Sintra-8.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Miranda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":false,"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-cake-in-sintra\/","url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-cake-in-sintra\/","name":"La Torta en Sintra","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website"},"datePublished":"2019-03-21T08:49:47+00:00","dateModified":"2019-03-15T21:11:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8"},"description":"En nuestro segundo d\u00eda en Lisboa, Portugal, tuvimos un tour privado a Sintra, que hab\u00edamos reservado antes de llegar al pa\u00eds. Sintra est\u00e1 al rededor de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-cake-in-sintra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-cake-in-sintra\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-cake-in-sintra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portugal","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/portugal-es\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sintra y vecindad","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/portugal-es\/sintra-y-vecindad\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La Torta en Sintra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website","url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/","name":"Miranda Loves Travelling","description":"Mi diario de viaje","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8","name":"Miranda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g","caption":"Miranda"},"description":"We are a couple who love travelling all over the world. Walking in the unknown towns, taking photos and eating local foods are the purpose of our life. When we are not travelling, we are always planning for the next journeys."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196590"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=196590"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/196590\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/196409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=196590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=196590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=196590"},{"taxonomy":"typology","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/typology?post=196590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}