{"id":200404,"date":"2019-06-07T09:17:45","date_gmt":"2019-06-07T09:17:45","guid":{"rendered":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/an-excellent-restaurant-in-miyako-jima\/"},"modified":"2019-06-08T00:30:18","modified_gmt":"2019-06-08T00:30:18","slug":"an-excellent-restaurant-in-miyako-jima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/an-excellent-restaurant-in-miyako-jima\/","title":{"rendered":"Un Restaurante Excelente en Miyako-jima"},"content":{"rendered":"

[ Abr.2019 ] Cuando camin\u00e1bamos dentro de negocios de recuerdos en Hirara-cho, Miyako-jima,<\/a> Prefectura de Okinawa, Jap\u00f3n, lo que mas notamos eran recuerdos que ten\u00edan que ver con Mamoru-kun. <\/strong><\/p>\n

Mamoru-kun Es un mu\u00f1eco de polic\u00eda que se encuentra en la isla Miyako-jima.<\/p>\n

\"Japan-Miyakojima-policeman
Un Mamoru-kun parado al lado del camino.<\/figcaption><\/figure>\n

Mamoru puede ser un nombre de var\u00f3n o tambi\u00e9n puede significar \u00abproteger\u00bb.<\/p>\n

Aparentemente la asociaci\u00f3n de transporte seguro de la isla hizo, en principio, 5 mu\u00f1ecos en 1996. Hoy en d\u00eda hay 19.<\/p>\n

Se supone que son hermanos y sus caras son diferentes.<\/p>\n

Aparentemente cada uno tiene un nombre pero todos pueden ser llamados Mamoru-kun. <\/strong><\/p>\n

Hay una hermana tambi\u00e9n llamada Maruko-chan.<\/strong><\/p>\n

\"Japan-Miyakojima-Maruko
Maruko-chan la hermana de Mamoru-kun<\/figcaption><\/figure>\n

No la pudimos ver durante nuestras vacaciones pero compramos un souvenir de ella como recuerdo.<\/p>\n

Me pregunto como se le ocurri\u00f3 hacer estos mu\u00f1ecos a la asociaci\u00f3n. El tr\u00e1fico en la isla era muy tranquilo y los taxis iban despacio.<\/strong> No creo que hayan muchos accidentes de tr\u00e1nsito all\u00ed.<\/p>\n

Ahora esos mu\u00f1ecos son una atracci\u00f3n tur\u00edstica as\u00ed que se puede decir que la campa\u00f1a fue todo un \u00e9xito.<\/p>\n

Luego de las compras buscamos un restaurante en el que hab\u00edamos reservado una mesa llamado PouchaTatsuya.<\/strong><\/p>\n

Es un pub estilo japon\u00e9s ubicado en un callej\u00f3n estrecho. Fue recomendado por una amiga m\u00eda que fue a Miyako-jima varias veces.<\/p>\n

Ella nos dijo que deb\u00edamos reservar con anticipaci\u00f3n as\u00ed que llam\u00e9. La mujer que me atendi\u00f3 me dijo \u00abNo servimos platos t\u00edpicos de Okinawa como Chnpur\u016b\u00bb,\u00a0<\/strong>lo que me dio la impresi\u00f3n que el restaurante ten\u00eda un car\u00e1cter muy particular.<\/p>\n

Result\u00f3 ser un lugar peque\u00f1o con 8 sillas en la barra y 8 mesas en una habitaci\u00f3n de estilo japon\u00e9s.<\/p>\n

Nosotros reservamos 2 sillas en la barra para poder ver al chef preparar nuestra comida.<\/strong><\/p>\n

Todos lo llamaban Taisho, que significa general o jefe, era el \u00fanico chef del lugar.<\/p>\n

\"Japan-Miyakojima-Hiraracho-restaurant-PouchaTatsuya-fried
Pescado frito llamado Gurukun, especialidad de Okinawa<\/figcaption><\/figure>\n

Su esposa y una persona mas serv\u00edan a los clientes.<\/p>\n

Luego de comer una entrada de helecho real, comimos 5 tipos de sashimi, estofado con cubos de cerdo, que se deshicieron en nuestra boca, carne y vegetales, yakitori, etc.<\/p>\n

Mi marido tom\u00f3 awamori, una bebida local fuerte,<\/strong> que 4 miembros de mi familia destilaron en la isla Irabu-shima.<\/p>\n

Todos los platos fueron deliciosos, lo que me record\u00f3 a otro restaurante en Tokio<\/a>.<\/p>\n

Su esposa era oriunda de la Prefectura Kanagawa, al lado de Tokio, y el primer lugar en Okinawa que visit\u00f3 fue Miyako-jima, lo am\u00f3.<\/p>\n

Tres d\u00edas luego de su llegada conoci\u00f3 a Taisho y cinco meses despu\u00e9s se casaron,<\/strong> nos cont\u00f3.<\/p>\n

Ella dijo \u00abMis padres lloraron al principio pero ahora tambi\u00e9n viven en Miyako-jima\u00bb.<\/p>\n

Cuando unos clientes sin reserva entraron al restaurante ella les dijo que estaban reservados hasta principios de mayo.<\/p>\n

Como nos gust\u00f3 tanto el lugar le pregunt\u00e9 si al d\u00eda siguiente ten\u00edan alg\u00fan lugar. Ella mir\u00f3 la agenda y me dijo que ten\u00edan lugar a las 7 de la tarde.<\/p>\n

As\u00ed que volvimos al d\u00eda siguiente.<\/strong><\/p>\n

Era la mejor temporada para el at\u00fan as\u00ed que comimos algunos platos con at\u00fan, incluyendo sashimi de at\u00fan graso, que estuvo muy rico.<\/p>\n

Tambi\u00e9n hablamos un poco con Taisho, el chef, nos dijo que los atunes est\u00e1n por esa zona porque van a desovar y pesan al rededor de 200kg.\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"Japan-Miyakojima-Hiraracho-restaurant-PouchaTatsuya-dessert-
Helado de az\u00facar mascabado.<\/figcaption><\/figure>\n

Van nadando desde el norte as\u00ed que no est\u00e1n tan grasosos.<\/p>\n

\u00c9l tambi\u00e9n nos cont\u00f3 que el comodoro estadounidense Matthew Perry, que forz\u00f3 a Jap\u00f3n a abrirse al mundo en el siglo 19, lleg\u00f3 a Okinawa antes que a Yokosuka.<\/p>\n

De acuerdo con Taisho, Perry amada Awamori y Tofuyo, un plato especial fermentado de Okinawa y \u00abse emborrach\u00f3 y se fue\u00bb.<\/p>\n

Dentro del restaurante hab\u00edan carteles que dec\u00edan que no se pod\u00edan sacar fotos, as\u00ed que no lo hicimos hasta el segundo d\u00eda<\/strong>, en el que le ped\u00ed permiso a la esposa.<\/p>\n

Ella dijo que estaba bien as\u00ed que tomamos un par, pero me hubiese gustado sacar fotos de cada plato que comimos.<\/p>\n

Cuando les dijimos que al d\u00eda siguiente nos ir\u00edamos de Miyako-jima, nos dieron una bolsa con az\u00facar mascabado, una especialidad de Okinawa, y unos vasos con sake.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Tatsuya es el nombre de Taisho.<\/p>\n

En un punto \u00e9l nos dijo \u00abNosotros pensamos que las islas de Okinawa se encuentran unidas por el mar, no cortadas por \u00e9l<\/strong>\u00ab. Esto caus\u00f3 una gran impresi\u00f3n en mi.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[ Abr.2019 ] Cuando camin\u00e1bamos dentro de negocios de recuerdos en Hirara-cho, Miyako-jima, Prefectura de Okinawa, Jap\u00f3n, lo que mas notamos eran recuerdos que ten\u00edan que ver con Mamoru-kun. Mamoru-kun Es un mu\u00f1eco de polic\u00eda…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":200124,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"categories":[2165,1727],"tags":[],"typology":[1909],"yoast_head":"Un Restaurante Excelente en Miyako-jima<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cuando camin\u00e1bamos dentro de negocios de recuerdos en Hirara-cho, Miyako-jima, Prefectura de Okinawa, Jap\u00f3n, lo que mas notamos eran recuerdos que ten\u00edan\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200404\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un Restaurante Excelente en Miyako-jima\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuando camin\u00e1bamos dentro de negocios de recuerdos en Hirara-cho, Miyako-jima, Prefectura de Okinawa, Jap\u00f3n, lo que mas notamos eran recuerdos que ten\u00edan\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/an-excellent-restaurant-in-miyako-jima\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miranda Loves Travelling\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-07T09:17:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-08T00:30:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2019\/05\/Miyakojima-93.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miranda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/an-excellent-restaurant-in-miyako-jima\/\",\"url\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/an-excellent-restaurant-in-miyako-jima\/\",\"name\":\"Un Restaurante Excelente en Miyako-jima\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-07T09:17:45+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-08T00:30:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8\"},\"description\":\"Cuando camin\u00e1bamos dentro de negocios de recuerdos en Hirara-cho, Miyako-jima, Prefectura de Okinawa, Jap\u00f3n, lo que mas notamos eran recuerdos que ten\u00edan\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/an-excellent-restaurant-in-miyako-jima\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/an-excellent-restaurant-in-miyako-jima\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/an-excellent-restaurant-in-miyako-jima\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jap\u00f3n\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/japon\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Isla Miyako\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/japon\/isla-miyako\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Un Restaurante Excelente en Miyako-jima\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/\",\"name\":\"Miranda Loves Travelling\",\"description\":\"Mi diario de viaje\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8\",\"name\":\"Miranda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g\",\"caption\":\"Miranda\"},\"description\":\"We are a couple who love travelling all over the world. Walking in the unknown towns, taking photos and eating local foods are the purpose of our life. When we are not travelling, we are always planning for the next journeys.\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Un Restaurante Excelente en Miyako-jima","description":"Cuando camin\u00e1bamos dentro de negocios de recuerdos en Hirara-cho, Miyako-jima, Prefectura de Okinawa, Jap\u00f3n, lo que mas notamos eran recuerdos que ten\u00edan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200404","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un Restaurante Excelente en Miyako-jima","og_description":"Cuando camin\u00e1bamos dentro de negocios de recuerdos en Hirara-cho, Miyako-jima, Prefectura de Okinawa, Jap\u00f3n, lo que mas notamos eran recuerdos que ten\u00edan","og_url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/an-excellent-restaurant-in-miyako-jima\/","og_site_name":"Miranda Loves Travelling","article_published_time":"2019-06-07T09:17:45+00:00","article_modified_time":"2019-06-08T00:30:18+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2019\/05\/Miyakojima-93.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Miranda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":false,"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/an-excellent-restaurant-in-miyako-jima\/","url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/an-excellent-restaurant-in-miyako-jima\/","name":"Un Restaurante Excelente en Miyako-jima","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website"},"datePublished":"2019-06-07T09:17:45+00:00","dateModified":"2019-06-08T00:30:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8"},"description":"Cuando camin\u00e1bamos dentro de negocios de recuerdos en Hirara-cho, Miyako-jima, Prefectura de Okinawa, Jap\u00f3n, lo que mas notamos eran recuerdos que ten\u00edan","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/an-excellent-restaurant-in-miyako-jima\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/an-excellent-restaurant-in-miyako-jima\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/an-excellent-restaurant-in-miyako-jima\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jap\u00f3n","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/japon\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Isla Miyako","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/japon\/isla-miyako\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Un Restaurante Excelente en Miyako-jima"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website","url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/","name":"Miranda Loves Travelling","description":"Mi diario de viaje","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8","name":"Miranda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g","caption":"Miranda"},"description":"We are a couple who love travelling all over the world. Walking in the unknown towns, taking photos and eating local foods are the purpose of our life. When we are not travelling, we are always planning for the next journeys."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200404"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/200404\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/200124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=200404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=200404"},{"taxonomy":"typology","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/typology?post=200404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}