{"id":201203,"date":"2019-06-20T09:08:53","date_gmt":"2019-06-20T09:08:53","guid":{"rendered":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/the-lakeside-hotel-and-katakuri-asian-fawnlily\/"},"modified":"2019-06-21T00:48:43","modified_gmt":"2019-06-21T00:48:43","slug":"the-lakeside-hotel-and-katakuri-asian-fawnlily","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-lakeside-hotel-and-katakuri-asian-fawnlily\/","title":{"rendered":"Hotel Katakuri Frente al Lago"},"content":{"rendered":"

[ Abr.2019 ] Nos hospedamos en un ryokan, hotel de estilo japon\u00e9s, llamado \u00abKatakuri no Hana\u00bb\u00a0<\/strong>frente al lago Tazawa, Prefectura Akita<\/a>, Jap\u00f3n<\/a>.<\/p>\n

\"Japan-Akita-Lake
Nuestra habitaci\u00f3n de hotel.<\/figcaption><\/figure>\n

El exterior no ten\u00eda nada de especial pero el interior era lindo.<\/p>\n

Nuestra habitaci\u00f3n era una mezcla de estilo occidental y japon\u00e9s con habitaciones<\/strong>, el problema era que hab\u00edan muchos niveles dentro de la habitaci\u00f3n.<\/p>\n

Ten\u00edamos que ser cuidadosos sobre todo a la noche cuando \u00edbamos al ba\u00f1o.<\/p>\n

Dentro de nuestra habitaci\u00f3n hab\u00eda ba\u00f1o pero sin ducha.<\/p>\n

Por suerte la ba\u00f1era privado al aire libre se encontraba cerrada, as\u00ed que la usamos a la ma\u00f1ana y a la tarde.<\/p>\n

\"Japan-Akita-Ryokan-private
Ba\u00f1era privado al aire libre.<\/figcaption><\/figure>\n

Pudimos usar la ba\u00f1era privada cuando quisi\u00e9ramos sin costo extra, siempre y cuando nadie mas lo usara, lo que fue muy conveniente.<\/p>\n

Pod\u00edamos ver el lago Tazawa desde la habitaci\u00f3n<\/strong> y tambi\u00e9n desde la ba\u00f1era.<\/p>\n

La cena se serv\u00eda en el restaurante a las 6 pm.<\/p>\n

Cada plato fue sabroso y elaborado. La cantidad era generosa as\u00ed que fue muy satisfactorio.<\/p>\n

\"Japan-Akita-Lake
Carne deliciosa.\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n

Lo destacable fue el Shabu Shabu de Wagyu<\/strong> (plato que tiene fetas muy finas de carne y vegetales) y la especialidad local Kiritanpo <\/strong>(plato con arroz japon\u00e9s).<\/p>\n

Mi marido y yo pedimos una degustaci\u00f3n de sake japon\u00e9s y algunos de mis familiares optaron por la cerveza local.<\/p>\n

Las comidas en los<\/strong> ryokans son de las mejores experiencias en Jap\u00f3n, <\/strong>\u00bfno?<\/p>\n

El desayuno la ma\u00f1ana siguiente tambi\u00e9n fue muy bueno.<\/p>\n

El arroz blanco simple era tan rico que com\u00ed un mont\u00f3n.<\/p>\n

\"Japan-Akita-Lake
Exhibici\u00f3n de radios.\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n

Por cierto, el negocio en el ryokan era peculiar.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Al final de la sala hab\u00eda una exhibici\u00f3n de radios antiguas.<\/p>\n

Aparentemente el coleccionista tard\u00f3 30 a\u00f1os en conseguir las 500 radios.<\/p>\n

Todas fueron hechas y vendidas entre los a\u00f1os 1955 y 1985.<\/p>\n

Se ve\u00edan familiares, de hecho, ya eran reliquias del pasado<\/strong>, que no se ven hoy en d\u00eda, lo que me hizo pensar sobre el paso del tiempo.<\/p>\n

En el mismo local tambi\u00e9n vend\u00edan piedras semi-preciosas, como \u00e1gata.\u00a0<\/strong><\/p>\n

La persona en el ryokan nos explic\u00f3 \u00abSon baratas porque se compran en el lugar de origen y se venden directamente\u00bb y eran realmente baratas.<\/p>\n

Me compr\u00e9 de recuerdo un hermoso coraz\u00f3n de \u00e1gata con colores hermosos.<\/p>\n

Estoy planeando de transformarlo en un colgante.<\/p>\n

\"Japan-Akita-Lake
Aldea de Katakuri.<\/figcaption><\/figure>\n

Como el nombre de este ryokan es Katakuri (flores de la familia de las lili\u00e1ceas) hab\u00eda una foto de un campo con esas flores.<\/p>\n

La foto mostraba el suelo lleno de flores lilas que eran muy brillantes y hermosas, as\u00ed que cambiamos nuestro plan y decidimos ir a ver Katakuri Gunsei no Sato (aldea de racimo de lilas)\u00a0<\/strong>env\u00e9s de ver el campo de col de mofeta.<\/p>\n

Katakuri me record\u00f3 a polvo de almid\u00f3n, que es Katakuri-ko en japon\u00e9s, no sab\u00eda que era el nombre de una planta.<\/p>\n

Aprend\u00ed que Katakuri-ko sol\u00eda hacerse con las flores de Katakuri.<\/strong><\/p>\n

Como la cantidad de almid\u00f3n de la flor es tan peque\u00f1a, hoy en d\u00eda hacen Katakuri-ko de papas y otras cosas.<\/p>\n

Las flores de Katakuri florecen entre mediados de abril y principios de mayo, y como fuimos a la mitad de la temporada nuestras expectativas eran altas.<\/p>\n

\"Japan-Akita-Lake
Hermosa flor bajo la lluvia.<\/figcaption><\/figure>\n

Lamentablemente ese d\u00eda estaba lloviendo.<\/p>\n

Dentro de nuestra familia tenemos dos reinas poderosas de la lluvia,<\/strong> as\u00ed que solemos tener lluvia durante nuestros viajes familiares.<\/p>\n

El tama\u00f1o del campo de flores es el mas grande de Jap\u00f3n pero cuando llegamos nos enteramos que lo mejor de la temporada ya hab\u00eda pasado.<\/p>\n

Aparentemente las flores miran al cielo cuando est\u00e1 el sol<\/strong>, sino miran hacia abajo.<\/p>\n

El d\u00eda que fuimos de pase todas miraban para abajo porque estaba lloviendo.<\/p>\n

Mas all\u00e1 de eso las pudimos disfrutar.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[ Abr.2019 ] Nos hospedamos en un ryokan, hotel de estilo japon\u00e9s, llamado \u00abKatakuri no Hana\u00bb\u00a0frente al lago Tazawa, Prefectura Akita, Jap\u00f3n. El exterior no ten\u00eda nada de especial pero el interior era lindo. Nuestra…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":200541,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"categories":[2133,1727],"tags":[],"typology":[1921],"yoast_head":"Hotel Katakuri Frente al Lago<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nos hospedamos en un ryokan, hotel de estilo japon\u00e9s, llamado "Katakuri no Hana"\u00a0frente al lago Tazawa, Prefectura Akita, Jap\u00f3n. El exterior no ten\u00eda nada\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201203\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hotel Katakuri Frente al Lago\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nos hospedamos en un ryokan, hotel de estilo japon\u00e9s, llamado "Katakuri no Hana"\u00a0frente al lago Tazawa, Prefectura Akita, Jap\u00f3n. El exterior no ten\u00eda nada\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-lakeside-hotel-and-katakuri-asian-fawnlily\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miranda Loves Travelling\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-20T09:08:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-21T00:48:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2018\/10\/Tazawako-30.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miranda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-lakeside-hotel-and-katakuri-asian-fawnlily\/\",\"url\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-lakeside-hotel-and-katakuri-asian-fawnlily\/\",\"name\":\"Hotel Katakuri Frente al Lago\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-20T09:08:53+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-21T00:48:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8\"},\"description\":\"Nos hospedamos en un ryokan, hotel de estilo japon\u00e9s, llamado \\\"Katakuri no Hana\\\"\u00a0frente al lago Tazawa, Prefectura Akita, Jap\u00f3n. El exterior no ten\u00eda nada\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-lakeside-hotel-and-katakuri-asian-fawnlily\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-lakeside-hotel-and-katakuri-asian-fawnlily\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-lakeside-hotel-and-katakuri-asian-fawnlily\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jap\u00f3n\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/japon\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Akita\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/japon\/akita-es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Hotel Katakuri Frente al Lago\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/\",\"name\":\"Miranda Loves Travelling\",\"description\":\"Mi diario de viaje\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8\",\"name\":\"Miranda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g\",\"caption\":\"Miranda\"},\"description\":\"We are a couple who love travelling all over the world. Walking in the unknown towns, taking photos and eating local foods are the purpose of our life. When we are not travelling, we are always planning for the next journeys.\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Hotel Katakuri Frente al Lago","description":"Nos hospedamos en un ryokan, hotel de estilo japon\u00e9s, llamado \"Katakuri no Hana\"\u00a0frente al lago Tazawa, Prefectura Akita, Jap\u00f3n. El exterior no ten\u00eda nada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201203","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hotel Katakuri Frente al Lago","og_description":"Nos hospedamos en un ryokan, hotel de estilo japon\u00e9s, llamado \"Katakuri no Hana\"\u00a0frente al lago Tazawa, Prefectura Akita, Jap\u00f3n. El exterior no ten\u00eda nada","og_url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-lakeside-hotel-and-katakuri-asian-fawnlily\/","og_site_name":"Miranda Loves Travelling","article_published_time":"2019-06-20T09:08:53+00:00","article_modified_time":"2019-06-21T00:48:43+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2018\/10\/Tazawako-30.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Miranda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":false,"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-lakeside-hotel-and-katakuri-asian-fawnlily\/","url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-lakeside-hotel-and-katakuri-asian-fawnlily\/","name":"Hotel Katakuri Frente al Lago","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website"},"datePublished":"2019-06-20T09:08:53+00:00","dateModified":"2019-06-21T00:48:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8"},"description":"Nos hospedamos en un ryokan, hotel de estilo japon\u00e9s, llamado \"Katakuri no Hana\"\u00a0frente al lago Tazawa, Prefectura Akita, Jap\u00f3n. El exterior no ten\u00eda nada","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-lakeside-hotel-and-katakuri-asian-fawnlily\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-lakeside-hotel-and-katakuri-asian-fawnlily\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/the-lakeside-hotel-and-katakuri-asian-fawnlily\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jap\u00f3n","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/japon\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Akita","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/japon\/akita-es\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Hotel Katakuri Frente al Lago"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website","url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/","name":"Miranda Loves Travelling","description":"Mi diario de viaje","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8","name":"Miranda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g","caption":"Miranda"},"description":"We are a couple who love travelling all over the world. Walking in the unknown towns, taking photos and eating local foods are the purpose of our life. When we are not travelling, we are always planning for the next journeys."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201203"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201203"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201203\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/200541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=201203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=201203"},{"taxonomy":"typology","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/typology?post=201203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}