{"id":212477,"date":"2020-04-16T08:51:37","date_gmt":"2020-04-16T08:51:37","guid":{"rendered":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/?p=212477"},"modified":"2020-05-09T20:57:16","modified_gmt":"2020-05-09T20:57:16","slug":"en-guilin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/en-guilin\/","title":{"rendered":"En Guilin"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-212642\" src=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2020\/05\/spanish-version.jpg\" alt=\"\" width=\"668\" height=\"74\" srcset=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2020\/05\/spanish-version.jpg 668w, https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2020\/05\/spanish-version-336x37.jpg 336w\" sizes=\"(max-width: 668px) 100vw, 668px\" \/><\/p>\n<p>[Agosto de 1996] Volamos de Hong Kong a <strong>Guilin en China.<\/strong><\/p>\n<p>Llegamos justo antes de las 8 pm y ya estaba muy oscuro.<\/p>\n<p>Algunas de las luces fluorescentes no funcionaban y las letras de la cartelera el\u00e9ctrica en el aeropuerto no estaban completas, por ejemplo, \u00abEntrance\u00bb se le\u00eda \u00abtrance\u00bb.<\/p>\n<p>Este tipo de cosas peque\u00f1as me resultaron ex\u00f3ticas.<\/p>\n<p>Afortunadamente, encontramos el minib\u00fas que hab\u00edamos reservado f\u00e1cilmente y llegamos al hotel sin problemas.<\/p>\n<figure style=\"width: 336px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2020\/04\/IMG-2188-336x245.jpg\" alt=\"China-Guilin- Puerta de los Pistoleros\" width=\"336\" height=\"245\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Puerta de los pistoleros en Guilin<\/figcaption><\/figure>\n<p>En el camino, al principio solo vi unos pocos autos y personas.<\/p>\n<p>Pero, en cuanto ingresamos al centro de la ciudad, hab\u00eda tanta gente y bicicletas que me dieron ganas de gritar \u00ab\u00a1Estamos en China!\u00bb.<\/p>\n<p>Era tan ca\u00f3tico que las reglas de tr\u00e1fico parec\u00edan funcionar con flexibilidad.<\/p>\n<p>El hotel que hab\u00edamos reservado era <strong>Tai He Hotel,<\/strong> que parec\u00eda mejor de lo que nos esperamos.<\/p>\n<p>Hab\u00eda algunos hombres merodeando frente al mostrador de recepci\u00f3n, lo que me record\u00f3 a un hotel en Bangkok dirigido por un chino.<\/p>\n<p><strong>Cuesta 150 yuanes por noche (en esos d\u00edas $ 1 = 8,28 yuanes).<\/strong><\/p>\n<p>Las cosas en la habitaci\u00f3n no eran nada sorprendentes y todo estaba viejo y rayado en la superficie, pero ten\u00eda aire condicionada.<\/p>\n<p>Y encontr\u00e9 una cucaracha.<\/p>\n<figure style=\"width: 336px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2020\/04\/IMG-2190-336x252.jpg\" alt=\"China-Guilin-bicicleta-calle-personas\" width=\"336\" height=\"252\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Mucha gente iba en bicicleta<\/figcaption><\/figure>\n<p>Bueno, para estas vacaciones ten\u00edamos un presupuesto muy peque\u00f1o y yo viajaba con una sola mochila, as\u00ed que me dije que ten\u00eda que acostumbrarme a este tipo de situaci\u00f3n y que una cucaracha no fuera nada.<\/p>\n<p>A la ma\u00f1ana siguiente, cuando salimos, me sent\u00ed abrumada por la gran cantidad de personas que estaban afuera.<\/p>\n<p>Me preguntaba <strong>por qu\u00e9 tanta gente caminaba durante las horas de trabajo en un d\u00eda laborable.<\/strong><\/p>\n<p>Peque\u00f1as tiendas como cabinas estaban alineadas a ambos lados del camino polvoriento.<\/p>\n<p>A primera vista, todo parec\u00eda desordenado, pero cuando vi a las personas de cerca, <strong>me di cuenta de que estaban bien vestidos y no tan diferentes de los japoneses.<\/strong><\/p>\n<p>Era mucho m\u00e1s informal que ellos, con un par de pantalones holgados.<\/p>\n<figure style=\"width: 336px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2020\/04\/IMG-2191-336x252.jpg\" alt=\"China-Guilin-Collina-Elefante\" width=\"336\" height=\"252\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Colina de trompa de elefante<\/figcaption><\/figure>\n<p>Encontramos<strong> la oficina del Servicio de Viajes Internacionales de China (CITS)<\/strong> y organizamos el viaje, as\u00ed como reservamos un tour de medio d\u00eda en Guilin.<\/p>\n<p>A las 2:30 pm, la amigable mujer gordita de CITS con los hermosos ojos redondos vino con un conductor, para que nos recogiera.<\/p>\n<p>Primero, fuimos a <strong>Elephant Trunk Hill,<\/strong> que ciertamente parec\u00eda un tronco de elefante, y luego fuimos a subir a<strong> Fubo Hill.<\/strong><\/p>\n<p>Este fue el punto culminante del d\u00eda para m\u00ed.<\/p>\n<p>Subimos la escalera de uno<strong>s 300 escalones aparentemente bajo el sol abrasador.<\/strong><\/p>\n<p>Estaba jadeando, me temblaban las piernas, me daba vueltas la cabeza y sudaba mucho &#8230;<\/p>\n<p>No hab\u00eda tenido tantas dificultades durante mucho tiempo.<\/p>\n<figure style=\"width: 336px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2020\/04\/IMG-2194-336x252.jpg\" alt=\"China-Guilin-Fubo Collina-Vistas\" width=\"336\" height=\"252\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Las vistas desde la colina Fubo<\/figcaption><\/figure>\n<p>Finalmente<strong> pudimos ver la maravillosa vista desde la cima.<\/strong><\/p>\n<p>La vista de las monta\u00f1as dentadas, que son <strong>el s\u00edmbolo de Guilin fue impresionante.<\/strong><\/p>\n<p>Despu\u00e9s de eso nos llevaron a un sal\u00f3n de t\u00e9 donde me recuper\u00e9 lentamente.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed tomamos una taza de t\u00e9 de hojas de Katsura en la ceremonia del t\u00e9 chino.<\/p>\n<p>Luego fuimos a <strong>Reed Flute Cave<\/strong>, una cueva de piedra caliza.<\/p>\n<p>Me gust\u00f3 ya que la escala era grande y el efecto de las luces era hermoso.<\/p>\n<p>Por cierto, cuando est\u00e1bamos haciendo cola para entrar en la cueva, vi a una mujer que llevaba un vestido sin mangas, pero no se hab\u00eda afeitado las axilas, lo que me sorprendi\u00f3.<\/p>\n<p>Entonces record\u00e9 que cuando hab\u00eda viajado por primera vez en Europa, hab\u00eda visto lo mismo en los Pa\u00edses Bajos.<\/p>\n<p>Incluso la percepci\u00f3n de &#8216;belleza&#8217; o &#8216;limpieza&#8217; es diferente de un lugar a otro &#8230;<\/p>\n<p>El resto del recorrido fue solo visitar tiendas.<\/p>\n<p>Vimos una tienda de perlas y una tienda de dibujo a tinta.<\/p>\n<p>China es un pa\u00eds capitalista apropiado, entend\u00ed.<\/p>\n<p>Antes de que terminara la gira, el conductor me dijo: \u00abEres hermosa como una mujer china\u00bb.<\/p>\n<p>Oh bien&#8230;<\/p>\n<figure id=\"attachment_211945\" aria-describedby=\"caption-attachment-211945\" style=\"width: 336px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-211945 size-mlt-medium\" src=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2020\/04\/IMG-2189-336x252.jpg\" alt=\"China-Guilin-pavimiento-Juego-chino\" width=\"336\" height=\"252\" srcset=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2020\/04\/IMG-2189-336x252.jpg 336w, https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2020\/04\/IMG-2189-768x576.jpg 768w, https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2020\/04\/IMG-2189-80x60.jpg 80w, https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2020\/04\/IMG-2189.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-211945\" class=\"wp-caption-text\">En el pavimento<\/figcaption><\/figure>\n<p>Por la noche, cuando salimos a cenar, <strong>me di cuenta de que no tienen suficientes farolas en Guilin.<\/strong><\/p>\n<p>Tantas personas se retorc\u00edan en la oscuridad, lo que me pareci\u00f3 espeluznante.<\/p>\n<p>Vi a un hombre escribir algo en el pavimento con un trozo de tiza y la gente lo estaba leyendo.<\/p>\n<p>Como el n\u00famero de letras en una l\u00ednea era el mismo, pens\u00e9 que podr\u00eda ser un poema.<\/p>\n<p>\u00bfEra la forma de publicar sus poemas en China?<\/p>\n<p>Cenamos en un restaurante en el Hotel Guilin Hong Kong en el piso 19 esperando una bonita vista nocturna, pero como dije, no ten\u00edan mucha luz, as\u00ed que era todo negro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Agosto de 1996] Volamos de Hong Kong a Guilin en China. Llegamos justo antes de las 8 pm y ya estaba muy oscuro. Algunas de las luces fluorescentes no funcionaban y las letras de la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":211960,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"categories":[2248,2252],"tags":[],"typology":[],"yoast_head":"<title>En Guilin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Volamos de Hong Kong a Guilin en China. Llegamos justo antes de las 8 pm y ya estaba muy oscuro. Algunas de las luces fluorescentes no funcionaban y las\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212477\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En Guilin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Volamos de Hong Kong a Guilin en China. Llegamos justo antes de las 8 pm y ya estaba muy oscuro. Algunas de las luces fluorescentes no funcionaban y las\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/en-guilin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miranda Loves Travelling\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-16T08:51:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-09T20:57:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2020\/04\/IMG-2192.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miranda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/en-guilin\/\",\"url\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/en-guilin\/\",\"name\":\"En Guilin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-16T08:51:37+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-09T20:57:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8\"},\"description\":\"Volamos de Hong Kong a Guilin en China. Llegamos justo antes de las 8 pm y ya estaba muy oscuro. Algunas de las luces fluorescentes no funcionaban y las\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/en-guilin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/en-guilin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/en-guilin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"China\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/china-es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Guilin\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/china-es\/guilin-es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"En Guilin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/\",\"name\":\"Miranda Loves Travelling\",\"description\":\"Mi diario de viaje\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8\",\"name\":\"Miranda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g\",\"caption\":\"Miranda\"},\"description\":\"We are a couple who love travelling all over the world. Walking in the unknown towns, taking photos and eating local foods are the purpose of our life. When we are not travelling, we are always planning for the next journeys.\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"En Guilin","description":"Volamos de Hong Kong a Guilin en China. Llegamos justo antes de las 8 pm y ya estaba muy oscuro. Algunas de las luces fluorescentes no funcionaban y las","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212477","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"En Guilin","og_description":"Volamos de Hong Kong a Guilin en China. Llegamos justo antes de las 8 pm y ya estaba muy oscuro. Algunas de las luces fluorescentes no funcionaban y las","og_url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/en-guilin\/","og_site_name":"Miranda Loves Travelling","article_published_time":"2020-04-16T08:51:37+00:00","article_modified_time":"2020-05-09T20:57:16+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2020\/04\/IMG-2192.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Miranda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":false,"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/en-guilin\/","url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/en-guilin\/","name":"En Guilin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website"},"datePublished":"2020-04-16T08:51:37+00:00","dateModified":"2020-05-09T20:57:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8"},"description":"Volamos de Hong Kong a Guilin en China. Llegamos justo antes de las 8 pm y ya estaba muy oscuro. Algunas de las luces fluorescentes no funcionaban y las","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/en-guilin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/en-guilin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/en-guilin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"China","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/china-es\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Guilin","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/china-es\/guilin-es\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"En Guilin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website","url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/","name":"Miranda Loves Travelling","description":"Mi diario de viaje","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8","name":"Miranda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g","caption":"Miranda"},"description":"We are a couple who love travelling all over the world. Walking in the unknown towns, taking photos and eating local foods are the purpose of our life. When we are not travelling, we are always planning for the next journeys."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212477"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=212477"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/212477\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/211960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=212477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=212477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=212477"},{"taxonomy":"typology","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/typology?post=212477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}