{"id":214826,"date":"2020-07-23T09:19:16","date_gmt":"2020-07-23T09:19:16","guid":{"rendered":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/?p=214826"},"modified":"2020-08-02T21:36:41","modified_gmt":"2020-08-02T21:36:41","slug":"teniendo-una-relacion-cercana-con-la-gente-shahasavan-en-el-norte-de-iran","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/teniendo-una-relacion-cercana-con-la-gente-shahasavan-en-el-norte-de-iran\/","title":{"rendered":"Fortaleciendo nuestra relaci\u00f3n con la gente Shahasavan, al norte de Ir\u00e1n"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

[Mayo de 1999] Dejamos Ardabil, Ir\u00e1n<\/a> y nos dirigimos hacia el Monte Sabalan, una monta\u00f1a de m\u00e1s de 4800 metros de altura.<\/strong><\/p>\n

La tierra al pie de esta monta\u00f1a era el \u00e1rea donde viv\u00edan los n\u00f3madas Shahasavan.<\/strong><\/p>\n

\"Monte-Sabalan-Ir\u00e0n-Tierra-valle-perro\"
Las vistas del monte Sabalan y el altipiano<\/figcaption><\/figure>\n

Me encantaban las alfombras tejidas por ellos, por esta raz\u00f3n siempre hab\u00eda querido ver qu\u00e9 tipo de personas eran.<\/p>\n

En el camino cambiamos nuestro veh\u00edculo del autom\u00f3vil ordinario, con el que hab\u00edamos estado viajando hasta ahora, en un viejo jeep, conducido por un hombre llamado Naser.<\/p>\n

Nos dirigimos a Ghotorsorei, <\/strong>una base para las personas que escalan la monta\u00f1a.<\/p>\n

Este hombre, Naser, ten\u00eda una bonita sonrisa y era un hombre amable, aunque ten\u00eda un fuerte olor a sudor seco.<\/p>\n

Pronto, las magn\u00edficas vistas de las tierras altas se extendieron frente a nosotros, como hab\u00eda visto en las fotograf\u00edas.<\/p>\n

All\u00ed estaba, la gente de Shahsavan.<\/strong><\/p>\n

Como en las fotos, ellos viv\u00edan en una carpa en forma de hemisferio, con ovejas, vacas y gallinas.<\/p>\n

Visitamos uno de ellos.<\/p>\n

Una mujer de mediana edad se me acerc\u00f3 con una amplia sonrisa, y me estrech\u00f3 la mano, lo que me hizo muy feliz.<\/p>\n

\"Ghotorsoei-Ir\u00e1n-pueblo\"
Familia Shahavan<\/figcaption><\/figure>\n

Entrando en su tienda, descubr\u00ed que su tejido tridimensional utilizado como un cofre, llamado Mafrash, estaba hecho de tejido anudado en lugar del tejido plano kilim (s\u00e9 que es un poco man\u00edaco, pero estaba muy interesada en este Mafrash).<\/p>\n

Nos ense\u00f1aron el ternero reci\u00e9n nacido,\u00a0 justo unas horas antes.<\/p>\n

Seguimos adelante, y antes de llegar a Ghotorsoei, vimos la vista con este tipo de tiendas dispersas en el verde, con el fondo del nevado Monte Sabalan,<\/strong> que realmente me conmovi\u00f3.<\/p>\n

El Ghotorsoei en s\u00ed era una ciudad en mal estado, que parec\u00eda un lugar abandonado, con almacenes desechados, pero ten\u00edan un caf\u00e9 y una tienda de Kebab.<\/p>\n

Lo que no sab\u00eda era que se trataba de una regi\u00f3n de aguas termales.<\/p>\n

Poco despu\u00e9s de bajarnos del jeep, me preguntaron si quer\u00eda ir a ba\u00f1arme, ya que era el momento para las mujeres.<\/p>\n

Sin dudarlo, comenc\u00e9 a caminar hac\u00eda el ba\u00f1o, que result\u00f3 ser algo como una piscina, rodeada de cortinas para que la gente no pudiera asomarse.<\/p>\n

Algunas mujeres y ni\u00f1os desnudos estaban en el agua en la piscina.<\/p>\n

\"Ghotorsoei-Ir\u00e1n\"
El ternero reci\u00e9n nacido<\/figcaption><\/figure>\n

Entonces comenc\u00e9 a quitarme la ropa.<\/p>\n

Justo en ese momento, una de las mujeres sali\u00f3 del agua, y descubr\u00ed que llevaba pantalones.<\/p>\n

Como no me esperaba de tener esta ocasi\u00f3n, no ten\u00eda pantalones de repuesto, as\u00ed que me met\u00ed al agua con los pantalones puestos.<\/p>\n

El agua del ba\u00f1o era perfecta.<\/p>\n

Por supuesto, yo era el centro de atenci\u00f3n.<\/p>\n

Una de las mujeres j\u00f3venes con senos notables se me acerc\u00f3 alegremente y comenz\u00f3 a hablarme.<\/p>\n

Fue realmente frustrante que no pudiera entender su idioma.<\/p>\n

\"Ghotorsoei-Ir\u00e1n\"
El cafe en Ghotorsoei<\/figcaption><\/figure>\n

Aun as\u00ed, parec\u00eda que ella entend\u00eda que yo era japon\u00e9s.<\/p>\n

Adem\u00e1s, entend\u00ed que ten\u00eda algunas hijas y que vino a Ghotorsoei solo para ba\u00f1arse y que habitualmente viv\u00eda en una tienda de campa\u00f1a.<\/p>\n

Pude sentir que estaba orgullosa de que ya ten\u00eda algunos hijos.<\/p>\n

Ten\u00eda la cara estrecha, y el pelo casta\u00f1o y corto.<\/p>\n

Ten\u00eda la impresi\u00f3n de ser una mujer inusualmente extrovertida, dentro de la familia.<\/p>\n

\"Ghotorsoei-Iran\"
Ni\u00f1os amables en Ghotorsoei<\/figcaption><\/figure>\n

Fue un breve rato, pero me fui muy satisfecha de haber tenido la oportunidad de tener una relaci\u00f3n cercana con la gente de Shahsavan<\/strong> (hay una expresi\u00f3n en japon\u00e9s, Hadaka no Tsukiai, que literalmente significa la relaci\u00f3n desnuda, pero el significado real es ‘relaci\u00f3n cercana’).<\/p>\n

Sin embargo, estar con los pantalones mojados era horrible.<\/p>\n

Despu\u00e9s del ba\u00f1o, almorzamos en una cafeter\u00eda.<\/p>\n

Sirvieron muchos Kebabs, que ol\u00edan a salvaje y fresco.<\/strong><\/p>\n

De hecho, no estaban mal con el sabor salado.<\/p>\n

Despu\u00e9s del almuerzo, el ba\u00f1o estaba abierto para hombres, as\u00ed que mi compa\u00f1ero de viaje y Ali, el conductor, fueron all\u00ed.<\/p>\n

Khalil, nuestro gu\u00eda, era demasiado snob para eso, probablemente estaba preocupado por contraer alguna enfermedad all\u00ed.<\/p>\n

Cuando caminaba por Ghotorsoei, algunos ni\u00f1os amigables me sonrieron y me sent\u00ed frustrado nuevamente porque solo pod\u00eda devolverles la sonrisa.<\/p>\n

El clima en la monta\u00f1a era cambiante y, debido a la r\u00e1faga ocasional, se levant\u00f3 la nube de polvo y llovi\u00f3 un poco.<\/p>\n

Finalmente, cuando salimos del lugar y nos separamos de Naser, el sudoroso conductor del jeep, despu\u00e9s de estrecharle la mano, mi compa\u00f1ero fue besado por \u00e9l tres veces en las mejillas.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      [Mayo de 1999] Dejamos Ardabil, Ir\u00e1n y nos dirigimos hacia el Monte Sabalan, una monta\u00f1a de m\u00e1s de 4800 metros de altura. La tierra al pie de esta monta\u00f1a era el \u00e1rea…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":214421,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"categories":[2337,2321],"tags":[],"typology":[],"yoast_head":"Fortaleciendo nuestra relaci\u00f3n con la gente Shahasavan, al norte de Ir\u00e1n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"      Dejamos Ardabil, Ir\u00e1n y nos dirigimos hacia el Monte Sabalan, una monta\u00f1a de m\u00e1s de 4800 metros de altura. La tierra al pie de esta\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214826\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fortaleciendo nuestra relaci\u00f3n con la gente Shahasavan, al norte de Ir\u00e1n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"      Dejamos Ardabil, Ir\u00e1n y nos dirigimos hacia el Monte Sabalan, una monta\u00f1a de m\u00e1s de 4800 metros de altura. La tierra al pie de esta\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/teniendo-una-relacion-cercana-con-la-gente-shahasavan-en-el-norte-de-iran\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miranda Loves Travelling\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-23T09:19:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-02T21:36:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2020\/07\/Ghotorsoei-5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1363\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miranda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/teniendo-una-relacion-cercana-con-la-gente-shahasavan-en-el-norte-de-iran\/\",\"url\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/teniendo-una-relacion-cercana-con-la-gente-shahasavan-en-el-norte-de-iran\/\",\"name\":\"Fortaleciendo nuestra relaci\u00f3n con la gente Shahasavan, al norte de Ir\u00e1n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-23T09:19:16+00:00\",\"dateModified\":\"2020-08-02T21:36:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8\"},\"description\":\"      Dejamos Ardabil, Ir\u00e1n y nos dirigimos hacia el Monte Sabalan, una monta\u00f1a de m\u00e1s de 4800 metros de altura. La tierra al pie de esta\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/teniendo-una-relacion-cercana-con-la-gente-shahasavan-en-el-norte-de-iran\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/teniendo-una-relacion-cercana-con-la-gente-shahasavan-en-el-norte-de-iran\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/teniendo-una-relacion-cercana-con-la-gente-shahasavan-en-el-norte-de-iran\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ir\u00e1n\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/iran-es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ardabil\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/iran-es\/ardabil-es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Fortaleciendo nuestra relaci\u00f3n con la gente Shahasavan, al norte de Ir\u00e1n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/\",\"name\":\"Miranda Loves Travelling\",\"description\":\"Mi diario de viaje\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8\",\"name\":\"Miranda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g\",\"caption\":\"Miranda\"},\"description\":\"We are a couple who love travelling all over the world. Walking in the unknown towns, taking photos and eating local foods are the purpose of our life. When we are not travelling, we are always planning for the next journeys.\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Fortaleciendo nuestra relaci\u00f3n con la gente Shahasavan, al norte de Ir\u00e1n","description":"      Dejamos Ardabil, Ir\u00e1n y nos dirigimos hacia el Monte Sabalan, una monta\u00f1a de m\u00e1s de 4800 metros de altura. La tierra al pie de esta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214826","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Fortaleciendo nuestra relaci\u00f3n con la gente Shahasavan, al norte de Ir\u00e1n","og_description":"      Dejamos Ardabil, Ir\u00e1n y nos dirigimos hacia el Monte Sabalan, una monta\u00f1a de m\u00e1s de 4800 metros de altura. La tierra al pie de esta","og_url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/teniendo-una-relacion-cercana-con-la-gente-shahasavan-en-el-norte-de-iran\/","og_site_name":"Miranda Loves Travelling","article_published_time":"2020-07-23T09:19:16+00:00","article_modified_time":"2020-08-02T21:36:41+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1363,"url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2020\/07\/Ghotorsoei-5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Miranda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":false,"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/teniendo-una-relacion-cercana-con-la-gente-shahasavan-en-el-norte-de-iran\/","url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/teniendo-una-relacion-cercana-con-la-gente-shahasavan-en-el-norte-de-iran\/","name":"Fortaleciendo nuestra relaci\u00f3n con la gente Shahasavan, al norte de Ir\u00e1n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website"},"datePublished":"2020-07-23T09:19:16+00:00","dateModified":"2020-08-02T21:36:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8"},"description":"      Dejamos Ardabil, Ir\u00e1n y nos dirigimos hacia el Monte Sabalan, una monta\u00f1a de m\u00e1s de 4800 metros de altura. La tierra al pie de esta","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/teniendo-una-relacion-cercana-con-la-gente-shahasavan-en-el-norte-de-iran\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/teniendo-una-relacion-cercana-con-la-gente-shahasavan-en-el-norte-de-iran\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/teniendo-una-relacion-cercana-con-la-gente-shahasavan-en-el-norte-de-iran\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ir\u00e1n","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/iran-es\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ardabil","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/iran-es\/ardabil-es\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Fortaleciendo nuestra relaci\u00f3n con la gente Shahasavan, al norte de Ir\u00e1n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website","url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/","name":"Miranda Loves Travelling","description":"Mi diario de viaje","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8","name":"Miranda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g","caption":"Miranda"},"description":"We are a couple who love travelling all over the world. Walking in the unknown towns, taking photos and eating local foods are the purpose of our life. When we are not travelling, we are always planning for the next journeys."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214826"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=214826"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/214826\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/214421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=214826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=214826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=214826"},{"taxonomy":"typology","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/typology?post=214826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}