{"id":217357,"date":"2020-10-18T09:07:42","date_gmt":"2020-10-18T09:07:42","guid":{"rendered":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/?p=217357"},"modified":"2020-10-24T11:21:28","modified_gmt":"2020-10-24T11:21:28","slug":"la-gira-en-alghero-el-traje-popular-y-la-ciudad-judia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/la-gira-en-alghero-el-traje-popular-y-la-ciudad-judia\/","title":{"rendered":"La gira en Alghero: el traje popular y la ciudad jud\u00eda"},"content":{"rendered":"

[Agosto de 2020] Sigo hablando de nuestra visita a pie por Alghero, la ciudad de Cerde\u00f1a<\/strong>, Italia.<\/a><\/p>\n

\"turr\u00f3n-Italia-Cerde\u00f1a-Alghero\"
Cajas del delicioso turr\u00f3n de Cerde\u00f1a<\/figcaption><\/figure>\n

Est\u00e1bamos en la Piazza Sventramento.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Fue all\u00ed donde probamos un trozo del Turr\u00f3n \u00abL’Isola del Torrone\u00bb que venden en una esquina de la plaza.<\/p>\n

El turr\u00f3n no ten\u00eda azucar, y la dulzura proven\u00eda de la miel.<\/p>\n

Era agradable y suave, pero al final no compramos ninguno.<\/p>\n

Luego seguimos caminando por via Gilbert Ferret y giramos a la derecha por via Principe Umberto.<\/p>\n

Al final de esta calle, pudimos ver el campanario de la Catedral Santa Maria.<\/strong><\/p>\n

\"fotograf\u00eda-gira-Alghero-Cerde\u00f1a-Italia\"
La fotograf\u00eda de una dama desfrazada<\/figcaption><\/figure>\n

Llegamos a la entrada del campanario y giramos a la izquierda, y cuando miramos hacia atr\u00e1s\u00a0pudimos ver otra fotograf\u00eda de una se\u00f1ora anciana, que ten\u00eda m\u00e1s de 100 a\u00f1os.<\/strong><\/p>\n

Llevaba un traje folcl\u00f3rico en verde y rojo.<\/p>\n

Al ver eso, nuestra gu\u00eda, Sabrina dijo: \u00abElla es de la parte central de Cerde\u00f1a. El traje del norte es negro\u00bb.<\/p>\n

Su aprendiz, que iba andando con nosotros dijo \u00abEl nuestro en el sur es rojo y dorado\u00bb.<\/p>\n

Estos disfraces se usan solo ocasionalmente en festivales.<\/p>\n

Nos dijeron que la \u00fanica tradici\u00f3n que se sigue es que las viudas visten ropa negra.<\/p>\n

Dio la casualidad de que uno de ellas estaba pasando.<\/p>\n

\u00abPero probablemente esta tradici\u00f3n tambi\u00e9n se extinguir\u00e1 pronto\u00bb, dijo Sabrina.<\/p>\n

Despu\u00e9s de eso, salimos a la orilla del mar y caminamos un poco por el paseo mar\u00edtimo.<\/p>\n

Sabrina se\u00f1al\u00f3 que la orilla era rocosa y bien defendida por una hilera de arcos, flechas y ca\u00f1ones.<\/strong><\/p>\n

\"orilla-mar-Alghero-Cerde\u00f1a-Italia\"
Ca\u00f1ones apuntando al mar<\/figcaption><\/figure>\n

La peque\u00f1a torre al final del paseo era el polvor\u00edn.<\/p>\n

Desde all\u00ed, regresamos al interior hasta la Piazza Santa Croce.<\/p>\n

Por aqu\u00ed estaba la ciudad jud\u00eda.<\/strong><\/p>\n

Ahora los edificios de una biblioteca y la facultad de arquitectura de la universidad rodean la plaza.<\/p>\n

Seg\u00fan Sabrina, cuando Cerde\u00f1a estaba bajo Espa\u00f1a en el siglo XV, el Rey de Arag\u00f3n y la Reina de Castilla se casaron, y formaron el Reino de Espa\u00f1a.<\/p>\n

\"\"
Gente caminando por el paseo maritimo<\/figcaption><\/figure>\n

Ella dijo: \u00abDeclararon que era un pa\u00eds cat\u00f3lico, por lo que las personas de otras religiones ten\u00edan que convertirse o irse, incluso en Alghero\u00bb.<\/p>\n

Ese fue el final de la ciudad jud\u00eda, pero algunos de los jud\u00edos que hab\u00edan hecho una fortuna aqu\u00ed no se convirtieron ni se fueron.<\/p>\n

El pueblo jud\u00edo aqu\u00ed no era un gueto, sino simplemente un \u00e1rea donde viv\u00edan muchos jud\u00edos.<\/p>\n

\u00abAl igual que los inmigrantes musulmanes que ahora viven juntos en un \u00e1rea\u00bb, dijo.<\/p>\n

\"Alghero-Cerde\u00f1a-gira-decoraciones-Italia\"
Decoraciones hechas con materiales de desecho<\/figcaption><\/figure>\n

Por cierto, cerca de esta zona en una calle con la placa Carrero ‘Dels Hebreus, hab\u00eda muchas decoraciones en la pared.<\/strong><\/p>\n

Al parecer, las mujeres que viv\u00edan aqu\u00ed empezaron a hacer adornos con materiales de desecho.<\/p>\n

Sabrina nos dijo que este movimiento se extendi\u00f3 a otras ciudades de Cerde\u00f1a, por ejemplo en Bosa en el sur.<\/p>\n

S\u00ed, recuerdo que cuando visitamos Bosa hace dos a\u00f1os,<\/a> hab\u00edamos visto muchas flores en las latas vac\u00edas de colores en las paredes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[Agosto de 2020] Sigo hablando de nuestra visita a pie por Alghero, la ciudad de Cerde\u00f1a, Italia. Est\u00e1bamos en la Piazza Sventramento.\u00a0 Fue all\u00ed donde probamos un trozo del Turr\u00f3n \u00abL’Isola del Torrone\u00bb que venden…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":216877,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"categories":[1699,1495],"tags":[],"typology":[],"yoast_head":"La gira en Alghero: el traje popular y la ciudad jud\u00eda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sigo hablando de nuestra visita a pie por Alghero, la ciudad de Cerde\u00f1a, Italia. Est\u00e1bamos en la Piazza Sventramento.\u00a0 Fue all\u00ed donde probamos un trozo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217357\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La gira en Alghero: el traje popular y la ciudad jud\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sigo hablando de nuestra visita a pie por Alghero, la ciudad de Cerde\u00f1a, Italia. Est\u00e1bamos en la Piazza Sventramento.\u00a0 Fue all\u00ed donde probamos un trozo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/la-gira-en-alghero-el-traje-popular-y-la-ciudad-judia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miranda Loves Travelling\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-18T09:07:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-24T11:21:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2016\/08\/Alghero2020-117.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miranda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/la-gira-en-alghero-el-traje-popular-y-la-ciudad-judia\/\",\"url\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/la-gira-en-alghero-el-traje-popular-y-la-ciudad-judia\/\",\"name\":\"La gira en Alghero: el traje popular y la ciudad jud\u00eda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-18T09:07:42+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-24T11:21:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8\"},\"description\":\"Sigo hablando de nuestra visita a pie por Alghero, la ciudad de Cerde\u00f1a, Italia. Est\u00e1bamos en la Piazza Sventramento.\u00a0 Fue all\u00ed donde probamos un trozo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/la-gira-en-alghero-el-traje-popular-y-la-ciudad-judia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/la-gira-en-alghero-el-traje-popular-y-la-ciudad-judia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/la-gira-en-alghero-el-traje-popular-y-la-ciudad-judia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Italia\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/italia-es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cerde\u00f1a\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/italia-es\/cerdena\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La gira en Alghero: el traje popular y la ciudad jud\u00eda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/\",\"name\":\"Miranda Loves Travelling\",\"description\":\"Mi diario de viaje\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8\",\"name\":\"Miranda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g\",\"caption\":\"Miranda\"},\"description\":\"We are a couple who love travelling all over the world. Walking in the unknown towns, taking photos and eating local foods are the purpose of our life. When we are not travelling, we are always planning for the next journeys.\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"La gira en Alghero: el traje popular y la ciudad jud\u00eda","description":"Sigo hablando de nuestra visita a pie por Alghero, la ciudad de Cerde\u00f1a, Italia. Est\u00e1bamos en la Piazza Sventramento.\u00a0 Fue all\u00ed donde probamos un trozo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217357","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La gira en Alghero: el traje popular y la ciudad jud\u00eda","og_description":"Sigo hablando de nuestra visita a pie por Alghero, la ciudad de Cerde\u00f1a, Italia. Est\u00e1bamos en la Piazza Sventramento.\u00a0 Fue all\u00ed donde probamos un trozo","og_url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/la-gira-en-alghero-el-traje-popular-y-la-ciudad-judia\/","og_site_name":"Miranda Loves Travelling","article_published_time":"2020-10-18T09:07:42+00:00","article_modified_time":"2020-10-24T11:21:28+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2016\/08\/Alghero2020-117.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Miranda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":false,"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/la-gira-en-alghero-el-traje-popular-y-la-ciudad-judia\/","url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/la-gira-en-alghero-el-traje-popular-y-la-ciudad-judia\/","name":"La gira en Alghero: el traje popular y la ciudad jud\u00eda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website"},"datePublished":"2020-10-18T09:07:42+00:00","dateModified":"2020-10-24T11:21:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8"},"description":"Sigo hablando de nuestra visita a pie por Alghero, la ciudad de Cerde\u00f1a, Italia. Est\u00e1bamos en la Piazza Sventramento.\u00a0 Fue all\u00ed donde probamos un trozo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/la-gira-en-alghero-el-traje-popular-y-la-ciudad-judia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/la-gira-en-alghero-el-traje-popular-y-la-ciudad-judia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/la-gira-en-alghero-el-traje-popular-y-la-ciudad-judia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Italia","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/italia-es\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cerde\u00f1a","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/location\/italia-es\/cerdena\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La gira en Alghero: el traje popular y la ciudad jud\u00eda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#website","url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/","name":"Miranda Loves Travelling","description":"Mi diario de viaje","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8","name":"Miranda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g","caption":"Miranda"},"description":"We are a couple who love travelling all over the world. Walking in the unknown towns, taking photos and eating local foods are the purpose of our life. When we are not travelling, we are always planning for the next journeys."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217357"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=217357"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217357\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/216877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=217357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=217357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=217357"},{"taxonomy":"typology","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/typology?post=217357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}