{"id":158628,"date":"2017-07-30T09:00:28","date_gmt":"2017-07-30T09:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/?p=158628\/"},"modified":"2019-03-04T18:04:03","modified_gmt":"2019-03-04T18:04:03","slug":"verso-nord","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/verso-nord\/","title":{"rendered":"Verso Nord"},"content":{"rendered":"<p>[Aprile 2017]<\/p>\n<p>Dal caldo di piena estate di<a href=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/location\/giappone\/isola-di-ishigaki\/\"> Ishigaki<\/a> il giorno successivo al ritorno siamo andati con la famiglia nelle regioni del nord \u00a0 del Giappone.<\/p>\n<p>Con lo shinkansen siamo arrivati a Morioka e da l\u00ec abbiamo noleggiato una macchina.<\/p>\n<p>Appena siamo scesi dalla stazione subito abbiamo sentito un vento freddo penetrarci nelle ossa.<\/p>\n<p>Avevo una maglia, un sotto-giacca leggero e sopra \u00a0indossavo un giubbino di pelle.<\/p>\n<p>Abbiamo visto l&#8217;imponente monte Iwate, che si stagliava davanti a noi, con la cima coperta di neve.<\/p>\n<p>La prima cosa che abbiamo visitato \u00e8 stato il <strong>borgo artigianale di Morioka<\/strong>.<\/p>\n<p>Qui passando per le tortuose stradine abbiamo visto 15 laboratori artigianali di varie produzioni tipiche della <a href=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/location\/giappone\/iwate-it\/\">prefettura di Iwate<\/a>, tra cui i prodotti in ferro Nanbu e i <em>senbei<\/em> di Morioka.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-mlt-medium wp-image-157795\" src=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2017\/07\/Morioka-7-336x223.jpg\" alt=\"\" width=\"336\" height=\"223\" srcset=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2017\/07\/Morioka-7-336x223.jpg 336w, https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2017\/07\/Morioka-7-768x509.jpg 768w, https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2017\/07\/Morioka-7.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><\/p>\n<p>Ovviamente vendevano anche i prodotti che venivano realizzati.<\/p>\n<p>Siamo entrati \u00a0in un negozio di dolci e in uno in cui si dipingevano i tessuti con l&#8217;indaco \u00a0e abbiamo comprato alcune cose e cos\u00ec abbiamo fatto negli altri laboratori.<\/p>\n<p>Guardando il laboratorio degli utensili da cucina i membri della mia famiglia hanno detto che assomigliava a un quadro che si intitolava &#8220;Lavoratori del passato&#8221;, e anch&#8217;io ho avuto la stessa impressione.<\/p>\n<p>C&#8217;era anche un casa della fine del periodo d Edo, chiamata Nambu Magari-ya che era stata smontata altrove e ricostruita qui.<\/p>\n<p>Era un posta abbastanza interessante per farci una visita, ma era eccessivamente tranquillo.<\/p>\n<p>Anche se era il fine settimana c&#8217;erano pochi turisti, e questo mi ha fatto sentire ancora pi\u00f9 freddo.<\/p>\n<p>Dopo un po&#8217; per\u00f2 \u00e8 arrivato un gruppo <a href=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/location\/sud-korea\/\">di turisti coreani<\/a>.<\/p>\n<p>Al centro della piazza c&#8217;era un grosso edificio chiamato &#8220;<strong>Centro per lo sviluppo delle produzioni artigianali locali della \u00a0 zona di Morioka<\/strong>&#8220;dove si vendevano molti tipi di souvenir e c&#8217;era anche un caff\u00e8.<\/p>\n<p>Nella guida c&#8217;era scritto che si poteva fare anche l&#8217;esperienza della tessitura, ma girando tra i vari laboratori non riuscivamo a trovare quello della tessitura.<\/p>\n<p>Pensando che fosse strano abbiamo provato a chiedere e ci hanno detto che era al secondo piano di questo centro per la promozione dell&#8217;artigianato.\u00a0<img decoding=\"async\" class=\"alignright size-mlt-medium wp-image-157827\" src=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2017\/07\/Morioka-15-336x252.jpg\" alt=\"\" width=\"336\" height=\"252\" srcset=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2017\/07\/Morioka-15-336x252.jpg 336w, https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2017\/07\/Morioka-15-768x576.jpg 768w, https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2017\/07\/Morioka-15-80x60.jpg 80w, https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2017\/07\/Morioka-15.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><\/p>\n<p>Qui c&#8217;era solo una signora che stava filando da sola.<\/p>\n<p>Io sola, facendo aspettare il resto della famiglia, ho fatto la mia esperienza di tessitura, <strong>facendo passare la barchetta del filo di cotone della trama, nell&#8217;ordito gi\u00e0 preparato di lana<\/strong>.<\/p>\n<p>Non ci era voluta la forza della volta che avevo fatto l&#8217;esperienza di <a href=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/provare-la-tessitura-sakiori-e-la-ceramica-mumyouiyaki-un-giorno-di-pioggia\/\">tessitura \u00a0a Sado <\/a>e in mezz&#8217;ora avevo realizzato un piccolo sottovaso.<\/p>\n<p>Il colore violetto della trama che infilavo lateralmente nell&#8217;ordito di lana, creava un bell&#8217;effetto di colore e ne ero contenta.<\/p>\n<p>La donna che mi insegnava \u00a0tesseva da quaranta anni ed era quindi una veterana. Mi ha detto che per questo lavoro di infilare la barchetta nell&#8217;ordito le si erano deformate le dita.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-mlt-medium wp-image-157823\" src=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2017\/07\/Morioka-14-336x223.jpg\" alt=\"\" width=\"336\" height=\"223\" srcset=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2017\/07\/Morioka-14-336x223.jpg 336w, https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2017\/07\/Morioka-14-768x509.jpg 768w, https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2017\/07\/Morioka-14.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><\/p>\n<p>A suo dire questa tecnica di tessitura \u00a0a mano era stata trasmessa da un missionario inglese tanti anni prima.<\/p>\n<p>Ora stava tessendo un filo per una giacca di un vestito da uomo di colore verde scuro.<\/p>\n<p>Ha detto che sarebbe stata una giacca venduta per centinaia di migliaia di yen.<\/p>\n<p>Il workshop <strong>si chiamava Ori-za<\/strong> ed era organizzato da una ditta che si chiama: Michinoku Akane zai. Non si fanno solo i sottovasi, ma c&#8217;\u00e8 anche il workshop per fare le sciarpe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Aprile 2017] Dal caldo di piena estate di Ishigaki il giorno successivo al ritorno siamo andati con la famiglia nelle regioni del nord \u00a0 del Giappone. Con lo shinkansen siamo arrivati a Morioka e da&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":157812,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"categories":[400,1898],"tags":[],"typology":[],"yoast_head":"<title>Verso Nord<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dal caldo di piena estate di Ishigaki il giorno successivo al ritorno siamo andati con la famiglia nelle regioni del nord \u00a0 del Giappone. Con lo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158628\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Verso Nord\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dal caldo di piena estate di Ishigaki il giorno successivo al ritorno siamo andati con la famiglia nelle regioni del nord \u00a0 del Giappone. Con lo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/verso-nord\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miranda Loves Travelling\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-30T09:00:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-04T18:04:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2017\/07\/Morioka-11.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1272\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miranda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/verso-nord\/\",\"url\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/verso-nord\/\",\"name\":\"Verso Nord\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-07-30T09:00:28+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-04T18:04:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/#\/schema\/person\/cd44a395321ccb8220a349214e003686\"},\"description\":\"Dal caldo di piena estate di Ishigaki il giorno successivo al ritorno siamo andati con la famiglia nelle regioni del nord \u00a0 del Giappone. Con lo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/verso-nord\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/verso-nord\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/verso-nord\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Giappone\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/location\/giappone\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Iwate\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/location\/giappone\/iwate-it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Verso Nord\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/\",\"name\":\"Miranda Loves Travelling\",\"description\":\"My Travel Diary\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/#\/schema\/person\/cd44a395321ccb8220a349214e003686\",\"name\":\"Miranda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2020e5ef75dc730a8fbc1b656ea876e7?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2020e5ef75dc730a8fbc1b656ea876e7?s=96&r=g\",\"caption\":\"Miranda\"},\"description\":\"We are a couple who love travelling all over the world. Walking in the unknown towns, taking photos and eating local foods are the purpose of our life. When we are not travelling, we are always planning for the next journeys.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Verso Nord","description":"Dal caldo di piena estate di Ishigaki il giorno successivo al ritorno siamo andati con la famiglia nelle regioni del nord \u00a0 del Giappone. Con lo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158628","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Verso Nord","og_description":"Dal caldo di piena estate di Ishigaki il giorno successivo al ritorno siamo andati con la famiglia nelle regioni del nord \u00a0 del Giappone. Con lo","og_url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/verso-nord\/","og_site_name":"Miranda Loves Travelling","article_published_time":"2017-07-30T09:00:28+00:00","article_modified_time":"2019-03-04T18:04:03+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1272,"url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2017\/07\/Morioka-11.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Miranda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":false,"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/verso-nord\/","url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/verso-nord\/","name":"Verso Nord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/#website"},"datePublished":"2017-07-30T09:00:28+00:00","dateModified":"2019-03-04T18:04:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/#\/schema\/person\/cd44a395321ccb8220a349214e003686"},"description":"Dal caldo di piena estate di Ishigaki il giorno successivo al ritorno siamo andati con la famiglia nelle regioni del nord \u00a0 del Giappone. Con lo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/verso-nord\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/verso-nord\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/verso-nord\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Giappone","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/location\/giappone\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Iwate","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/location\/giappone\/iwate-it\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Verso Nord"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/#website","url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/","name":"Miranda Loves Travelling","description":"My Travel Diary","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/#\/schema\/person\/cd44a395321ccb8220a349214e003686","name":"Miranda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2020e5ef75dc730a8fbc1b656ea876e7?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2020e5ef75dc730a8fbc1b656ea876e7?s=96&r=g","caption":"Miranda"},"description":"We are a couple who love travelling all over the world. Walking in the unknown towns, taking photos and eating local foods are the purpose of our life. When we are not travelling, we are always planning for the next journeys.","sameAs":["https:\/\/mirandalovestravelling.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158628"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158628"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158628\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/157812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158628"},{"taxonomy":"typology","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/typology?post=158628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}