{"id":243271,"date":"2022-09-01T08:53:53","date_gmt":"2022-09-01T08:53:53","guid":{"rendered":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/to-the-town-where-they-make-carpets\/"},"modified":"2023-03-30T18:25:58","modified_gmt":"2023-03-30T18:25:58","slug":"chiprovtsi-la-cittadina-dove-fanno-i-tappeti-in-bulgaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/chiprovtsi-la-cittadina-dove-fanno-i-tappeti-in-bulgaria\/","title":{"rendered":"Chiprovtsi la cittadina dove fanno i tappeti in Bulgaria"},"content":{"rendered":"

Da quando ho visitato la Bulgaria<\/a> per la prima volta, c’era un posto che volevo visitare.<\/p>\n

\"La
La stazione deserta di Montana<\/figcaption><\/figure>\n

E’ la citt\u00e0 chiamata Chiprovtsi<\/strong>, famosa per la tessitura dei tappeti nel nord-ovest del paese, vicino al confine con la Serbia.<\/p>\n

Ad un certo punto della mia vita, ero cos\u00ec affascinata dai tappeti tessuti a mano che ho persino viaggiato in Iran per questo, ma sono passati molti anni e credevo di aver chiuso con i tappeti.<\/p>\n

Ma quando questa volta abbiamo deciso di andare in Bulgaria<\/a>, ho pensato a questa citt\u00e0 e il mio interesse per il tappeto si \u00e8 riacceso.<\/p>\n

Sulla guida c’era scritto che la parte settentrionale della Bulgaria non \u00e8 molto turistica e ci vanno poche persone dall’estero.<\/p>\n

Ed era vero, ed il trasporto pubblico non era molto conveniente.<\/p>\n

Abbiamo preso un autobus da Sofia a una citt\u00e0 chiamata Montana<\/strong> che ha impiegato circa due ore e mezza per arrivare.<\/p>\n

Poi pensavamo di cambiare autobus per andare a Chiprovtsi<\/strong>, ma il servizio non era frequente, quindi abbiamo deciso di prendere l’unico taxi che era parcheggiato accanto alla stazione ferroviaria proprio di fronte alla stazione degli autobus.<\/p>\n

\"La
La Guesthouse dove abbiamo soggiornato<\/figcaption><\/figure>\n

A proposito, tutti i taxi in questo paese sono gialli.<\/p>\n

Abbiamo comunicato con l’autista con gesti delle mani e ci ha detto che ci avrebbe portato a Chiprovtsi per 25 Lev (circa 13 euro).<\/p>\n

\u00c8 a un’ora di autobus<\/strong>, quindi ho pensato che fosse economico.<\/p>\n

Lungo la strada, il taxi correva in mezzo alla natura e ho capito che eravamo arrivati in un luogo piuttosto remoto.<\/p>\n

Quando siamo arrivati al centro del paese, l’autista ha chiesto alle due persone dove fosse la locanda che avevamo prenotato, e finalmente siamo arrivati.<\/p>\n

\"kilims
Belli questi kilims appesi alle finstre<\/figcaption><\/figure>\n

La nostra sistemazione era una pensione chiamata Torlacite Kashta.<\/strong><\/p>\n

Abbiamo effettuato una prenotazione comunicando con l’indirizzo e-mail indicato nella guida, non sul sito di prenotazione online che utilizziamo abitualmente.<\/p>\n

Tuttavia, quando siamo arrivati, la reazione dell’ospite \u00e8 stata che non si aspettava che venissimo.<\/p>\n

\u00c8 stato divertente come sua moglie (Milena) abbia detto qualcosa a questo proprietario (Ilya) come se stesse dicendo: “Guarda, l’avevo detto”<\/strong>.<\/p>\n

\"Una
Un lavoro duro<\/figcaption><\/figure>\n

Ci \u00e8 stato detto di aspettare un’ora mentre pulivano la stanza dove gli ospiti avevano soggiornato la sera prima, e ci siamo sistemati a un tavolo nella sala da pranzo.<\/p>\n

Oltre ai kilim appesi alle finestre<\/strong> e alle pareti, c’era anche un telaio, e c’erano prove che fosse effettivamente in funzione.<\/p>\n

Dopo un po’ arriv\u00f2 una donna anziana e inizi\u00f2 a tessere.<\/p>\n

Pensavo fosse solo per mostrarcelo, ma poi abbiamo scoperto che in realt\u00e0 stava tessendo come lavoro per rispondere agli ordini.<\/p>\n

Guardandolo, era lo stesso metodo di tessitura che ho visto\u00a0in Turchia<\/strong> molto tempo fa.<\/p>\n

\"Inslata
Insalata mista e buon vino di loro produzione<\/figcaption><\/figure>\n

Questa signora anziana era la madre di Ilya e aveva 76 anni.<\/p>\n

Dice che tesse tutti i giorni.<\/p>\n

Come previsto, essendo una tessitrice esperta, tesseva molto velocemente e il motivo appariva rapidamente.<\/p>\n

Quando ho provato a dire in russo: “Sei veloce<\/strong>“, ha detto: “\u00c8 difficile”.<\/p>\n

Dopo aver intrecciato i fili di trama con i fili di ordito gi\u00e0 tesi, li colpisce con un oggetto simile a un pettine per fissarli in posizione.<\/p>\n

Mentre lo faceva mettendo la sua forza nelle sue mani, sudava molto e aveva bisogno di riposare di tanto in tanto.<\/p>\n

Eravamo affamati mentre aspettavamo che la nostra camera fosse pronta, quindi abbiamo chiesto se c’era qualcosa da mangiare e ci \u00e8 stata servita la solita insalata (cetrioli, pomodori, formaggio di capra e olive) con vino fatto in casa.<\/p>\n

Ilya ha il suo vigneto<\/strong> a 7 chilometri di distanza e fa il vino con le macchine a casa di sua madre.<\/p>\n

Era un semplice vino leggero.<\/p>\n

Ilya sembrava molto orgoglioso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Da quando ho visitato la Bulgaria per la prima volta, c’era un posto che volevo visitare. E’ la citt\u00e0 chiamata Chiprovtsi, famosa per la tessitura dei tappeti nel nord-ovest del paese, vicino al confine con…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":239500,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":""},"categories":[366,2506],"tags":[],"typology":[],"yoast_head":"Chiprovtsi \u00e8 famosa in Bulgaria per la sua produzione di tappeti..<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fin da quando venni in vacanza in Bulgaria la prima volta ho sempre voluto visitare Chiprovtsi per la sua produzione di tappeti..\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243271\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chiprovtsi \u00e8 famosa in Bulgaria per la sua produzione di tappeti..\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fin da quando venni in vacanza in Bulgaria la prima volta ho sempre voluto visitare Chiprovtsi per la sua produzione di tappeti..\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/chiprovtsi-la-cittadina-dove-fanno-i-tappeti-in-bulgaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Miranda Loves Travelling\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-01T08:53:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-30T18:25:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2022\/08\/Chiprovtsi-2022-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miranda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/chiprovtsi-la-cittadina-dove-fanno-i-tappeti-in-bulgaria\/\",\"url\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/chiprovtsi-la-cittadina-dove-fanno-i-tappeti-in-bulgaria\/\",\"name\":\"Chiprovtsi \u00e8 famosa in Bulgaria per la sua produzione di tappeti..\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-01T08:53:53+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-30T18:25:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8\"},\"description\":\"Fin da quando venni in vacanza in Bulgaria la prima volta ho sempre voluto visitare Chiprovtsi per la sua produzione di tappeti..\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/chiprovtsi-la-cittadina-dove-fanno-i-tappeti-in-bulgaria\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/chiprovtsi-la-cittadina-dove-fanno-i-tappeti-in-bulgaria\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/chiprovtsi-la-cittadina-dove-fanno-i-tappeti-in-bulgaria\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bulgaria\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/location\/repubblica-bulgaria\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Chiprovtsi\",\"item\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/location\/repubblica-bulgaria\/chiprovtsi-it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Chiprovtsi la cittadina dove fanno i tappeti in Bulgaria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/\",\"name\":\"Miranda Loves Travelling\",\"description\":\"My Travel Diary\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8\",\"name\":\"Miranda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g\",\"caption\":\"Miranda\"},\"description\":\"We are a couple who love travelling all over the world. Walking in the unknown towns, taking photos and eating local foods are the purpose of our life. When we are not travelling, we are always planning for the next journeys.\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Chiprovtsi \u00e8 famosa in Bulgaria per la sua produzione di tappeti..","description":"Fin da quando venni in vacanza in Bulgaria la prima volta ho sempre voluto visitare Chiprovtsi per la sua produzione di tappeti..","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243271","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Chiprovtsi \u00e8 famosa in Bulgaria per la sua produzione di tappeti..","og_description":"Fin da quando venni in vacanza in Bulgaria la prima volta ho sempre voluto visitare Chiprovtsi per la sua produzione di tappeti..","og_url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/chiprovtsi-la-cittadina-dove-fanno-i-tappeti-in-bulgaria\/","og_site_name":"Miranda Loves Travelling","article_published_time":"2022-09-01T08:53:53+00:00","article_modified_time":"2023-03-30T18:25:58+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/media\/2022\/08\/Chiprovtsi-2022-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Miranda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":false,"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/chiprovtsi-la-cittadina-dove-fanno-i-tappeti-in-bulgaria\/","url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/chiprovtsi-la-cittadina-dove-fanno-i-tappeti-in-bulgaria\/","name":"Chiprovtsi \u00e8 famosa in Bulgaria per la sua produzione di tappeti..","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/#website"},"datePublished":"2022-09-01T08:53:53+00:00","dateModified":"2023-03-30T18:25:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8"},"description":"Fin da quando venni in vacanza in Bulgaria la prima volta ho sempre voluto visitare Chiprovtsi per la sua produzione di tappeti..","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/chiprovtsi-la-cittadina-dove-fanno-i-tappeti-in-bulgaria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/chiprovtsi-la-cittadina-dove-fanno-i-tappeti-in-bulgaria\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/chiprovtsi-la-cittadina-dove-fanno-i-tappeti-in-bulgaria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bulgaria","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/location\/repubblica-bulgaria\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chiprovtsi","item":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/location\/repubblica-bulgaria\/chiprovtsi-it\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Chiprovtsi la cittadina dove fanno i tappeti in Bulgaria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/#website","url":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/","name":"Miranda Loves Travelling","description":"My Travel Diary","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/#\/schema\/person\/87298ef6c6b6c2d9f8cbd1d0850c2ac8","name":"Miranda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/979d7e5ee6a879380bc5301d98046c08?s=96&r=g","caption":"Miranda"},"description":"We are a couple who love travelling all over the world. Walking in the unknown towns, taking photos and eating local foods are the purpose of our life. When we are not travelling, we are always planning for the next journeys."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243271"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=243271"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/243271\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/239500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=243271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=243271"},{"taxonomy":"typology","embeddable":true,"href":"https:\/\/mirandalovestravelling.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/typology?post=243271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}