【2013年11月】今回もまた、ローマのトレビの泉でコインを投げてきました。
ここには毎日、3000ユーロ相当のコインが投げ入れられているのだそうです。
この風習の起源は二つ考えられていて、一つは古代ローマ人が旅の無事を水の神に祈って、噴水だけでなく、川や湖などにもコインを投げ入れていたというもの。
これが元になって、「ローマに戻ってこられる」と言われるんですね。
もう一つの説は、泉のメンテナンスの資金集めのために創作されたというもの。
こっちは夢がないですね。
ちなみに、ここの水を飲んでも、同じ効果があるとか。
私が知っていたのは「ローマに戻れる」というのだけでしたが、調べたら、コインを二枚投げたら「愛する人と永遠に結ばれる」、三枚投げたら「夫や妻と別れられる」んですって。
という話をしたら「離婚はいつも、一番、お金がかかる」と即座に反応した人がいました。