«Los clientes son dioses»

«Los clientes son dioses»

[ Jan.2015 ] Continúo acerca de My Son en Vietnam.

Esta ruina era el santuario para el antiguo reino Chmpa y en aquellos días sólo a los sacerdotes, el rey y algunos de los aristócratas se les permitía entrar allí.

Después de explicar aquello en japonés, nuestro poderoso guía, Mr.Hai, dijo: «Pero tú eres mayor.

Porque los clientes son dioses (es un dicho japonés, lo que significa que los clientes siempre tienen la razón) «.

Después de la caída del reino de Champa, My Son fue abandonado, pero en el siglo XIX, los arqueólogos franceses lo encontraron e investigaron.

En aquel momento, se encontraron alrededor de 70 estructuras de ladrillo.

Pero más tarde, durante la Guerra de Vietnam, los estadounidenses bombardearon estas ruinas ciegamente, pensando que los enemigos se escondían allí.

Así que hoy en día sólo quedan 20 estructuras.

Vimos un agujero en el suelo donde una bomba cayó, y también las bombas en el museo.

El Sr.Hai dijo:  «Los americanos son físicamente grandes, pero tienen mente débil».

Han pasado 40 años desde que terminó la guerra.

Para la gente vietnamita la tragedia parecía estar todavía cruda.