[ Abr.2019 ] Comenzamos a caminar hacia el final de la península angosta de Higashi Hennazaki, Miyako-jima, una de las islas de la Prefectura de Okinawa, Japón.
La península tiene alrededor de 2km de largo y 160 metros de ancho, en su parte mas ancha, y 20 metros sobre el nivel del mar.
Esos datos los saqué de un libro turístico gratuito llamado «Guía de visitas turísticas Miyako-jima».
La guía está en japonés pero al parecer tienen una versión online en inglés.
La guía fue muy útil e informativa.
De acuerdo con el libro, Higashi Hennazaki apunta hacia el Océano Pacífico y al este del Mar Chino y está hecha de piedra caliza de un arrecife de coral emergente.
Se encuentra en la lista de «El top 100 de parques de Japón», que fue creado en 1989 por una organización gubernamental llamada Asociación de Parques y Tierra Verde de Japón.
Mientras caminábamos hacia el faro, al final de la península, vimos la piedra llamada «La Tumba de Mamuya».
Había un cartel con información que contaba una historia sobre una hermosa jóven llamada Mamuya.
«Mamuya no solo era hermosa sino que también olía a hierba fresca».
Nugusuku-Aji, un hombre que ya tenía familia, se enamoró de ella y comenzaron una relación. Pero un hombre lo persuadió y le dijo «Pensá en el futuro. Aunque tu esposa huela mal tiene mas valor que Mamuya».
Él escuchó al hombre y dejó a Mamuya, quien se suicidó saltando del acantilado de Higashi Hennazaki.
La madre de Mamuya le rezó a Dios para que no naciera ninguna otra chica hermosa, porque la belleza traía mala suerte.
Aparentemente ‘Aji’ en Nugusuku-Aji era uno de los títulos de la familia real cuando Okinawa pertenecía al reino Ryukyu.
Busqué la historia y resulta que existen varias versiones pero todas terminan igual.
Por ejemplo, Mamuya se convirtió en la segunda esposa de Nugusuku-Aji y luego de perder una competencia contra él, le preguntó a quien amaba mas, si a su primera esposa o a ella. Él le respondió que a su primera esposa y ella se suicidó.
Otra versión dice que la persona que le pidió a dios que no dejara nacer mas chicas hermosas fue Mamuya. Para romper el hechizo la mujer embarazada debía beber agua de un charco de Higashi Hennazaki una noche de luna llena, en la que la luna se reflejase en el agua.
Siempre hay una mujer que sufre en esta clase de historias.
Recuerdo otra historia que habíamos escuchado algunos años atrás en la isla de Sado, sobre Mitsuko.
Me encantaría conocer alguna historia donde el hombre sea el que sufre por una mujer que le hizo algo malo y se termina suicidando.
Volvamos a Higashi Hennazaki.
Se puede subir al faro de Higashi Hennazaki.
Como mi marido tenía el pie lastimado, subí sola. El precio es de 200 yenes (£1.44, €1.63. $1.82).
De acuerdo con la información en el ticket, el faro fue encendido por primera vez el 27 de marzo de 1967.
Tiene una altura de 43 metros desde el nivel del mar y es visible a 18 millas náuticas.
La vista desde arriba era muy impresionante.
Tuvimos muchas vistas hermosas en nuestro viaje pero, para mi, esta fue la mas impresionante.
Aparentemente es un lugar popular para mirar el primer amanecer del año.