Akita

Hotel Katakuri Frente al Lago

[ Abr.2019 ] Nos hospedamos en un ryokan, hotel de estilo japonés, llamado «Katakuri no Hana» frente al lago Tazawa, Prefectura Akita, Japón. El exterior no tenía nada de especial pero el interior era lindo. Nuestra…

Isla Miyako

Hacia Miyako-jima

[ Abr.2019 ] Para las vacaciones de pascuas este año decidimos volver a Japón y visitar Miyako-jima, una de las islas en la Prefectura de Okinawa. Lamentablemente, mi marido se volvió a lastimar el pie,…

Lisboa

Sobre Nuestra Última Cena en Lisboa y Nuestro Hotel

[ Feb.2019 ] Estábamos planeando tener nuestra última cena en Lisboa, Portugal, en el restaurante de frutos de mar llamado Marisqueira do Lis, que había sido recomendado por el guía que habíamos tenido para nuestra visita…

Tenerife

A Tenerife

[ Dic.2018 ] Pasamos navidad y año nuevo en Tenerife, una de las islas Canarias de España. Tenerife es un destino popular para los ingleses, alemanes y personas que viven en el norte de Europa…

Inglaterra

Fin de Semana en Lincoln

[ Nov.2018 ] Un fin de semana de otoño decidimos ir a un pueblo antiguo llamado Lincoln, en el medio de Inglaterra.  Primero tomamos un tren lleno de gente desde  Kings Cross, Londres, hasta Peterborough. Nos…

Akita

Un Ryokan Muy Surreal

[ Sept.2018 ] El siguiente lugar que visitamos en la península de Oga, Akita, Japón, fue el acuario GAO. De hecho, la razón por la que vinimos a la península de Oga es porque mi…

Japón

Ryokan con la Puesta del Sol y Murakami Kibori Tsuishu

[ Sept.2018 ] Nos hospedamos en el ryokan (una forma de hotel japonés) al lado del mar llamado ‘Taikanso Senami no Yu’ en Murakami, Niigata, Japón.  De acuerdo con internet, el agua termal de Senami tiene…

Chiba

Otra vez «Mikazuki»

[ Ago.2018 ] Dijeron que este verano fue extremadamente caluroso en Japón. Volvimos, al final del verano, para visitar a familiares y amigos. No estaba tan caluroso como en la temporada pero igualmente experimentamos un clima…

Georgia

El hotel y la cena en Kazbegi

[ Julio, 2018 ] En Kazbegi, en el norte de Georgia, nos alojamos en el Rooms Hotel. El pueblo se extiende en la suave pendiente y este hotel está situado encima, así que las vistas…