[ Luglio 2015] C’è una città chiamata Southall tra il centro di Londra in Inghilterra e l’aeroporto di Heathrow.
Sapevo che vi risiedevano moltissimi immigrati indiani, ma non ci ero mai stata.
Questa volta l’abbiamo visitata per la prima volta.
Di sicuro, si respira un’atmosfera piuttosto differente rispetto alle altre aree.
La maggior parte delle persone stavano indossando costumi colorati.
In realtà, sono venuta qui per farmi fare uno Shalwar Kameez per me.
Siamo qui con una nostra amica, nata in Inghilterra, ma i suoi genitori sono indiani.
Lei mi ha aiutato a scegliere il tessuto.
All’inizio ero confusa dai forti colori e dai disegni vistosi, ma gradualmente i miei occhi si sono abituati e ho realizzato che tipo di cose volevo.
Qui lo Shalmar Kameez è chiamato ‘abito da donna’.
Ho imparato che il tessuto per il vestito e quello per il Sari sono differenti, sebbene non posso dire quali siano.
Ne abbiamo deciso uno che è stato fabbricato nello stesso negozio in cui ho comprato il tessuto.
Non vedo l’ora di scoprire il risultato.
Oltretutto, abbiamo scelto gli ornamenti scintillanti per il costume da mettere con il vestito.
Di sicuro l’oro autentico è fuori dalla nostra portata, così ogni cosa era falsa, ma ce n’erano così tanti ed era così difficile scegliere.
Così sono stata tranquilla e ho soltanto seguito quello che diceva la nostra amica.
Ad ogni modo, al negozio lei stava parlando in Punjabi.
Mi ha sorpreso apprendere che gli indiani di Southall provengono principalmente dall’area del Punjab.