[ Mag, 2014 ] Il secondo giorno del nostro viaggio nei Paesi Baschi in Spagna, siamo andati a San Sebastian con l’autobus.
Mentre stavamo passeggiando per la città vecchia ho scoperto un graziosissimo negozio di accessori.
Si chiama Eguzkilore, sembra difficile da pronunciare, non è vero? Sembra che questo sia il nome di un fiore e spesso è tradotto come girasole.
Ma in realtà è Cardo Carlino senza stelo.
Era consuetudine mettere questo fiore sulla porta delle case come ghirlanda, in modo da respindere gli spiriti maligni e tenere lontane le streghe, che chiamavano Lamie.
Le Lamie possono essere delle benefiche ninfe che aiutano le persone a lavorare, ma quando sono di umore storto possono anche fare male alle persone.
La ragione per cui è tradorro girasole è che letteralmente significa “fiore del sole”.
I Baschi credevano che il sole fosse l’occhio di Dio.
La forma di questa collana sembra esattamente come questo cardo.
Il negozio ha 6 filiali solo nei Paesi Baschi.