a Plovdiv il Signor Matsuo che era innamorato della sua citta’

a Plovdiv il Signor Matsuo che era innamorato della sua citta’

Prendendo una pausa dalle visite turistiche nella città vecchia di Plovdiv in Bulgaria, siamo andati in un negozio di souvenir.

L'adesivo sulla vetrina del negozio di souvenir
l’adesivo dell “Ureshino Onsen”

Era un negozio in cui l’artigianato era collocato in modo piuttosto disordinato tutto il negozio poco ordinato.

Anche il proprietario era una persona semplice, e pensavo non parlasse inglese, ma quando ha scoperto che ero giapponese, ha detto “è arrivato un altro giapponese prima” e mi ha mostrato l’adesivo che era sulla porta a vetri .

L’adesivo rotondo riportava la scritta “Ureshino Onsen” (una stazione termale nella prefettura di Saga in Giappone) e “Matsuo”, che viaggiava in motocicletta, era scritto a mano.

Il signor Matsuo è probabilmente una persona che promuove la sua città natale Ureshino Onsen viaggiando in giro per il mondo in motocicletta.

In primo luogo, posso sentire la sua determinazione nel portare tali adesivi in giro per il mondo.

Mi chiedevo se i risultati del suo sforzo si fossero realizzati e se il signor Matsuo fosse tornato sano e salvo in Giappone.

Siamo stati a Ureshino Onsen, ma non ci siamo potuti godere la vacanza a causa di un incidente, abbiamo comunque intenzione di tornarci e goderci le terme.

All'interno del Photo Studio
Antichi costumi appesi nello studio

A proposito, ho comprato una piccola borsa kilim in questo negozio.

il Kilim sembrava vecchio e potrebbe provenire dalla Turchia, ma sono contenta di averla trovata perché non ci sono più molte vecchie borse kilim tessute a mano vendute in Turchia.

Quando abbiamo lasciato questo negozio e abbiamo guardato diagonalmente di fronte, ho visto un negozio chiamato “Old Plovdiv retro photo“.

A prima vista non era ovvio, ma era uno studio fotografico che scattava foto di clienti con vecchi costumi popolari bulgari.

Costumi sulla porta di entrata
Esempi di costumi tipici della zona

Adoro questo genere di cose.

Non ne abbiamo fatte da un po’ di tempo, quindi sono entrata senza esitazione.

L’ultima volta che l’abbiamo fatto è stato probabilmente a Leopoli, in Ucraina.

È raro nell’Europa occidentale, ma è un servizio che vedi spesso nell’Europa orientale e in Asia.

In questa Vecchia Plovdiv, per 44 Lev (circa 22,50 Euro), ti faranno circa 10 foto in varie pose con vari accessori.

Quindi, le foto che avremo scelto verranno stampate in stile retrò e consegnate in circa 20 minuti, oltre ad un CD con le copie in formato elettronico.

Sembravano veri e propri costumi popolari antichi e ho potuto provare gli abiti che ho visto prima al museo etnografico.

Il proprietario era un uomo di mezza età dalla faccia tonda.

Stava istruendo un giovane apprendista.

entrata di un antiquario di Plovdiv
Un negozio di antiquariato

Dopo esserci divertiti qui, perché mio marito guarda spesso uno spettacolo televisivo di antiquariato, abbiamo dato un’occhiata ad un negozio di antiquariato.

Non abbiamo comprato niente, ma le cose esposte nel museo erano allineate con i cartellini dei prezzi.

I negozi dove hai la possibilità di acquistare possono essere più interessanti dei musei.

[Apr. 2022]