[ Gen.2015 ] Il Ponte Giapponese Ad Hoi An in Vietnam è il simbolo della città.
Il nome originale è Lai Vien Kieu, che significa “Ponte per passare da lontano”.
E’ stato costruito dai Giapponesi che vivevano qui negli anni 90’ del 500’.
E’ un ponte coperto e dentro c’è un tempio.
Il lato ovest del ponte era la zona dove abitavano i Giapponesi, a est viveva la comunità cinese.
Il ponte è stato costruito per connetterle.
Alla fine di esso ci sono due statue, una di scimmia una di un cane.
Stando a Mr.Hai, la nostra guida, qualcuno dice che queste statue indicano che il ponte lo hanno iniziato a costruire nell’anno della scimmia e lo hanno finito in quello del cane.
Tuttavia, secondo altri, esse mostrano il fatto che i Giapponesi e i Cinesi non si piacciono, perchè in Giappone si dice al posto di “Sono come cani e gatti” “Sono come cani e scimmie”.
Dato che i Giapponesi dopo la chiusura del Paese del XVII secolo sono scomparsi, i lavori di ristrutturazione sono stati fatti da Vietnamiti e Cinesi.
Quindi il design è stato un po’ alterato.
